更新時間：2024-03-10 19:09:14作者：佚名
1. 大學(xué)英語四級成績良好，六級考試成績594分。 你的基礎(chǔ)比較好。 如果你努力學(xué)習(xí)，準(zhǔn)備充分，進入雙一流學(xué)校是沒有問題的。
2.如果你想?yún)⒓佑⒄Z語言文學(xué)考試，你必須努力在第二外語考試中取得85分甚至90分，才有競爭力。 但從你目前描述的情況來看，你的第二外語學(xué)習(xí)成績一般英語專業(yè)考研，自學(xué)，學(xué)習(xí)難度較大。 現(xiàn)在只剩下不到半年的時間了，要么努力學(xué)習(xí)第二外語，要么轉(zhuǎn)入雙一流學(xué)校攻讀碩士學(xué)位。
3.但需要注意的是，如果轉(zhuǎn)讀碩士，一定要練好翻譯和寫作。 如果你這兩門科目練習(xí)得好，你就能保證通過碩士學(xué)位。 你的描述中沒有提到你的翻譯和寫作能力，所以不容易為你推薦大學(xué)。
4、如果想?yún)⒓佑⒄Z語言文學(xué)考試，還應(yīng)該注意文學(xué)翻譯的練習(xí)。 至于題材的選擇，如果是自學(xué)的話，可以參考我之前寫的一篇文章，里面有文學(xué)翻譯練習(xí)的推薦書籍。
問：您好，我是一名英語專業(yè)的大三學(xué)生。 你有時間嗎？
能問一下關(guān)于考研的事情嗎[淚]我還沒決定方向、學(xué)校呢。
我現(xiàn)在很困惑。 我不知道考研是選擇翻譯碩士還是學(xué)科英語教學(xué)碩士。
我覺得筆譯碩士考試的科目一定要根據(jù)學(xué)校來選擇，但是我還沒有預(yù)定學(xué)校，復(fù)習(xí)范圍很廣。 我的英語水平不高，通過了大學(xué)英語四級，并以低分通過了大學(xué)英語四級、大學(xué)六級。
學(xué)科英語教學(xué)最近很流行，難度比翻譯碩士要低。 但高分多，可供選擇的學(xué)校少，壓力大。
我不知道該選擇什么。 請給我一些建議。 [淚][淚][淚][淚][淚]非常感謝。
回答：
1、一般來說，申請學(xué)科英語難度不低于翻譯碩士。
學(xué)科英語在英語類專業(yè)考研中競爭最為激烈。 如果說申請碩士需要謹(jǐn)慎，那么申請學(xué)科英語就需要三思了！
第一個原因是，大多數(shù)自認(rèn)為英語好的人都申請了學(xué)科英語，而自認(rèn)為擅長翻譯的人則申請了翻譯碩士學(xué)位來追求翻譯夢想。
更多的非英語大學(xué)生選擇前者，帶動了學(xué)科英語考試的熱潮。
提供一些數(shù)據(jù)，華南師范大學(xué)每年報考學(xué)科英語考試的人數(shù)超過2000人，僅招收30多名學(xué)生。 傷亡無數(shù)，大部分都是隨行，充當(dāng)分母。
2、翻譯碩士考試科目共有翻譯基礎(chǔ)、中文百科與寫作、基礎(chǔ)英語、政治四個科目。 前兩扇門起著決定性的作用。
3.學(xué)科英語主要靠理解和記憶。 當(dāng)然，翻譯碩士也是必須的，但也需要一定的技術(shù)能力（如果不用適當(dāng)?shù)姆椒ň毩?xí)翻譯和寫作英語專業(yè)考研，成績就很難提高）。
4.你的基礎(chǔ)很一般。 申請時需謹(jǐn)慎，建議重點關(guān)注1所或211院校。
5、考研是一場實力的較量，更是一場策略的較量。
6.每年都有高分，每個學(xué)校都有不同的難度和評分標(biāo)準(zhǔn)。 你應(yīng)該看高分，了解其背后的深層原因，而不是只看表面。
7、綜合以上，就看你是否對翻譯感興趣了。 如果是這樣，你可以考慮申請翻譯碩士學(xué)位，做好考試準(zhǔn)備，瞄準(zhǔn)院校。
8.當(dāng)然，如果你將來只是想當(dāng)一名英語老師（尤其是當(dāng)編輯），那么申請學(xué)科英語可能會更好。
然而，這并不意味著翻譯碩士學(xué)位畢業(yè)后就不能當(dāng)老師。
人們學(xué)習(xí)的專業(yè)和未來從事的職業(yè)往往不一致。
事實是，很多擁有翻譯、翻譯專業(yè)碩士學(xué)位的學(xué)生，包括名牌大學(xué)的學(xué)生，畢業(yè)后也從事教師職業(yè)。
但有的地區(qū)招聘教師更喜歡學(xué)科英語碩士學(xué)位，有的則要求普通英語學(xué)士學(xué)位。 具體可以關(guān)注感興趣領(lǐng)域的教師招聘信息。
所以希望你認(rèn)真思考一下自己的職業(yè)規(guī)劃，自己想要什么，不想要什么，想清楚自己考研的初衷。
9、選擇比努力更重要。 一年后，你會更加明白這句話的深刻含義。
10.希望我的回答能夠給你帶來啟發(fā)。 建議僅供參考。
還有不到半年就要考試了。 加油，祝你考研好運。
如果還有疑問，請留言。 也祝大家端午節(jié)身體健康！
?
過去的亮點
1、
2、
3.
4.
2024-02-12 14:29
2024-02-12 14:05
2023-12-18 16:05