久久一区二区三区超碰国产精品,亚洲人成在线网站,国产在线精品一区免费香蕉,国产精品免费电影

【CNMO新聞】維基百科多年來一直努力擴(kuò)展其同名百科全書的多語言支持，但非營利組織的推進(jìn)工作并不順利，這與其所采用的翻譯工具存在一定關(guān)聯(lián)。網(wǎng)站上的眾多編輯長期以來都希望能夠運(yùn)用谷歌翻譯，認(rèn)為這能顯著提升翻譯效率。維基百科的母公司維基媒體基金會近日正式宣布，將攜手谷歌共同達(dá)成這一期望。

據(jù)悉，該平臺計劃把谷歌翻譯（公認(rèn)全球頂尖的翻譯平臺）納入其運(yùn)營四年的內(nèi)容翻譯系統(tǒng)貝語網(wǎng)校，博客文章透露，此舉將使維基百科的翻譯功能新增支持15種語言，從而令該功能總共覆蓋121種語言。

維基百科借助翻譯軟件完成文章的初步翻譯工作，隨后安排人工進(jìn)行審閱和修正。這種工具目前已經(jīng)翻譯了將近四十萬篇文章，這個數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了二零一五年年底的三萬篇。

谷歌翻譯

維基百科去年的瀏覽次數(shù)達(dá)到了1900億多次，它收錄了大約300種語言的資料庫，這個網(wǎng)站可以供全球不同語言的使用者查閱，畢竟世界上存在著7000多種不同的語言呢。

近些年，谷歌持續(xù)支持創(chuàng)作者運(yùn)用地方語言開展工作，由于網(wǎng)上的多數(shù)資料都僅用英語呈現(xiàn)。（維基百科也顯現(xiàn)出同樣的情況。）這種情況常常阻礙全球未聯(lián)網(wǎng)人群，他們中很大部分人并不懂得英語。

今日發(fā)布的聲明，似乎是谷歌上月同維基媒體基金會結(jié)成同盟的后續(xù)動作。這家公司跟硅谷其他幾家企業(yè)一樣，也是維基媒體的支持者谷歌網(wǎng)頁翻譯，去年十二月曾透露，此次協(xié)作能讓維基百科的英文資料，更方便地被印度尼西亞民眾查閱。谷歌在此次合作中承諾，會把英文資料轉(zhuǎn)換成印尼文版本，然后放到谷歌搜索結(jié)果頁面上呈現(xiàn)給用戶，以此作為雙方合作的體現(xiàn)。

最新公告透露：公司抱有的理想，是確保每位訪問網(wǎng)站的用戶都能獲得支持，讓全球知識得以共享且無需付費(fèi)，并使用用戶的母語呈現(xiàn)。其中一項(xiàng)具體措施是，經(jīng)谷歌翻譯系統(tǒng)處理后的譯文將依照免費(fèi)許可條款公開。同時承諾谷歌網(wǎng)頁翻譯，不會保留任何個人資料，也不會與谷歌交換此類信息。