更新時間:2025-09-04 11:14:38作者:佚名
I'm good,我非常好。
I feel good,我感覺特別棒。
然而,到了國外才明白,說I’m good的用途,遠不止對how are you的回應,它還能用在各種不同的情況。
1)餐廳/服務場合
先不立即透露內容,請大家觀察以下英語對話,體會一下這里的I'm good具體指什么吧。
- Do you want a with your ?
- No, I'm good. .
感受到了嗎?對話意思如下:
- 你想要一個松餅配卡布奇諾嗎?
- 不用了。謝謝。
這里的I’m good跟說不用謝差不多,表示拒絕的意思。
因此能夠明白,表達自己狀態良好常常被用作含蓄地表示拒絕,這種說法其實是在委婉地拒絕對方,語氣上顯得較為溫和,但實際意圖是說不。
這表明你對當前狀況感到滿意,沒有進一步改進的愿望。
您想要一杯綠茶嗎?
- I'm good. .
- 要一杯綠茶么?
- 不用了,謝謝。
除了用于餐廳,當然I’m good也可以用于其他場景。
2)學術/商務場合
我們多看幾個英語場景,多感受一下它的使用場合。
這類陳詞濫調必須事先在腦中構思好情境tonight是什么意思,這樣以后應用時就不需思考,能夠自然地說出來。
- OK, it’s Q&A time, any ?
- No, I'm good.
-好了,問答時間到了,有啥問題嗎?
-沒有問題。
除了這種學術性,商務型場合,也可以用于生活中。
3)生活場合
與人相約參與不感興趣的活動,或者覺得十分古怪的事情時,也可以用我沒什么事來委婉地推辭。
比如有個朋友,他特別愛烹飪,可做出來的食物卻總是難以下咽,你要是想知道,我這就告訴你
嘿,湯姆,你一直很辛苦,我過去你家做頓飯給你吃怎么樣tonight是什么意思,我剛買了件新衣服
- No, I’m good.
你好,湯姆。你最近工作非常勤奮。我建議我順便去你家為你準備一些食物。我最近掌握了一個新菜譜。
- 不,不,不。不用了。
* 感受一下這種驚恐之下,強裝鎮定的拒絕。
有時也會有特定情境,比如某些朋友鼓動你參與一些超出常規的活動,這時也可以說情況允許。
湯姆,咱們逃課,去那家咖啡廳,好嗎
- nah, I’m good.
- 湯姆,逃個課去網吧咋樣,今晚?
- 誒,還是不了。
* 湯姆旁邊的朋友可真是不省心啊!
他們聲稱自己狀況良好,難道是在婉拒我嗎?究竟是什么原因呢?現在你應該明白了留學之路,不妨歸納一下這幾個能夠應用“我很好”的情境吧!
卡片收一收
【資料大禮包】
留意卡片山谷英語的頭條賬號,給小編私信輸入“Hi”,就能得到500G英語資源,并且有10000本英文小說和1000份讀物供選擇。