掌握 advice 和 suggestion 在用法上的區(qū)別，提升語言表達能力
更新時間：2024-06-03 14:31:31作者：佚名
用法上的差異有：含義不同、用法不同、側(cè)重點不同。
1. 用法上的含義不同
1. 含義：忠告；建議；意見
2. 含義：建議；提議；使人猜測的理由（尤其是不好的事情）；痕跡；輕微；跡象
2. 用法不同
1.用法：解釋為“”時，為抽象名詞，不可數(shù)，表達數(shù)的概念時suggestion的用法，必須用名詞piece來表達，表示單位。解釋為“消息、報道”時suggestion的用法，在商務(wù)用語中解釋為“通知”時，為可數(shù)名詞，常用復(fù)數(shù)形式。
是與“謀”同根的名詞，指具有商業(yè)專業(yè)知識或經(jīng)驗的人對某一行動方針所給出的具有指導(dǎo)性或指導(dǎo)意義的意見或忠告（真或假），如老師對學生的忠告、醫(yī)生對患者的忠告等，也指有關(guān)交易等信息的業(yè)務(wù)通知（單據(jù)）。
2.用法：基本義為“建議、提議”，可與“that”引導(dǎo)的同位語從句連用，從句中要用虛擬語氣。也可解釋為“微妙的跡象”，一般用單數(shù)形式留學之路，常與介詞of連用。
3. 使用重點不同
1. 集中注意力：集中于不聽取建議時會出現(xiàn)的問題。
2、強調(diào)：強調(diào)的是對方可以聽也可以不聽。