皇室英語 取英文名有什么大可不必踩的“雷”？
更新時間：2024-04-14 08:15:41作者：佚名
“英文名”是所有留學生都無法回避的話題。
畢竟一個人的名字也代表著一個人的身份，而當我們出國的時候，遵循當地風俗習慣的我們也希望有一個適合自己、能夠充分代表自己的英文名字。
因此，精心挑選一個寓意優美的英文名字，成為了很多留學生出國前的一大任務。
那么，選擇一個不用踩的英文名有哪些陷阱呢？
首先，那些曾經出現在英語課本上的熟悉名字Susan、Mary、Lucy、Tom、Mike……其實已經被歲月無情地掃進了流行的垃圾箱。
但因為它們曾經如此受歡迎，現在你可以在街上大聲喊出它們，半條街都會向你喊叫。
所以請注意，當外國人對你說“Hello，Susan”時，他用中文說的實際上是：“Hello，張老三”。
除了在課本上尋找英文名字外，直接借用皇室名人的名字似乎也是一個不錯的選擇。
畢竟，皇權萬古長存皇室英語，美名萬世長存。
那些xx I和xx II名字的含義絕對沒有錯，而且王室成員一代又一代地繼續使用這些名字，并沒有什么“老”之說。
但想象一下，如果一群……全是黑頭發、黑眼睛、黃皮膚的中國人來了，這會是怎樣的一種似曾相識的感覺？
建議如果想向王室學習，不妨嘗試一些比較平易近人的名字，比如，，哈利等。
既然王室成員的名字都怪怪的，那就試著把注意力集中在那些經典電視劇上吧？
《神探夏洛克》里的那個聽起來很英國，而且再真實不過了！
《獅子王》中的辛巴，小獅子歷險、成長，最后變得勇敢、堅強，有美好的寓意~
“”聽起來超級可愛。
但對于大多數人來說，這些名字只會讓人想起夏洛克、動畫小獅子、大耳朵的黑白小狗……
如果你不能接受一個外國人叫“葫蘆娃”或“狄仁杰”，那就不要用已經給人留下一定印象的經典影視劇來命名他們。
比在電影和電視劇中尋找英文名字更高層次的可能是尋找希臘神話、羅馬神話，甚至文藝復興小說中的名字。
例如宙斯、、等等。
還沒開口，他就感覺自己已經揮動了魔法杖，莊嚴而霸道。
但事實上，每次自我介紹時，都是類似：“你好，我叫太白金星/武圣關云長”之類的讓對方作死的場景。
Candy、Honey、Kitty，你們有沒有覺得你們特別甜美可愛呢？
但在外國人眼里，你的形象是這樣的
甜美可愛的小甜甜形象尚未確立，但在舞池里搖擺一整夜的“人設”卻深入人心。
而剛才提到的，并不是唯一被雷擊中的人。 這個坑里埋藏著很多常見的英文名字。 請注意避雷。
由于現有的英文名字容易被誤解，一些朋友想到了另辟蹊徑，創作一首原創曲目——
查找使用拉丁字母的其他國家/地區的名稱。
意大利名字、西班牙名字、法國名字、德國名字漢斯……
或者先給自己起一個日文名字，然后把日文名字改成英文名字，或者“救國”皇室英語，于是就有了Yoyo、Yuki、……
如果您生活在使用該語言的國家，那么這樣的名字沒有任何問題。 但如果你在英語國家，當外國人聽到這些名字時，就會和你聽到一個金發碧眼的外國人說他的中文名字叫“樸恩熙”一樣。
雖然不明白為什么，但我還是震驚了。
另外，一些冷知識，很多我們熟悉的、很多人使用的英文名字，其實并沒有什么好的含義。
：發音確實很美，但它的意思是“視力模糊的人，盲人”。
Emily：Emily是La 的英文版本，原意是“競爭對手”。
：美國第35任總統被暗殺？ 是的，但它也意味著“畸形的頭”。
Lola：是英文名的縮寫形式，意思是“悲傷的女士”。
：雖然這個名字來自圣經并且是它的主角之一，但這個名字實際上的意思是“束縛”或“陷阱”。
：英國前首相卡梅倫？ 是的，但它也有“歪鼻子”的意思。
：源自法語“”，意思是：禿頭，是當代留學生的噩夢。
如果你相信數字命理學，emmmm...就避開它們吧。
“英文名和中文名讀音/含義相近”是很多人選擇英文名的首選原則。
于是，一些奇怪的英文名字就出現了——
比如張平、王德峰，名字里帶“陽”的叫Sunny，名字里帶“Rain”的叫Rain，名字里帶“金”的叫King，名字里帶“金”的叫King，名字里帶“龍”字的是……
在外國人眼中，這些“名字”是：這些也是個人名嗎？
最好有一個普通的大衛、、、艾瑪。
當中國留學生還在常用英文名字列表中尋找適合自己的名字時，外國人已經開始挖掘更時尚、更現代的名字。
一些起名網站每年都會總結最流行的新生兒名字并提出建議。 我瀏覽了主頁上的推薦列表。
推薦的男孩名字包括：Milo、Arlo、、、、、Exton...
推薦給女孩的名字包括：Frey、Hart、、、River、、...
也許這些名字就是“”、“Zihan”、“”和“Yuxi”的英文版本。 15歲以后出生的人可以考慮這些名字。
最后，你還有另一個選擇，那就是繼續使用你的中文名字。
其實，你不必選擇英文名字，也不必太擔心外國人不習慣中文拼音名字。 如果找不到適合自己的英文名，用自己的中文名也可以。
你在學校時遇到的教授在看到名冊后首先會問你中文名字的正確發音，并表示你很高興學會了一門新語言。 你們從心底里充分尊重彼此的文化背景和身份。
如果你要求用你的英文名字來稱呼你，教授會反復確認你確實用你的英文名字來稱呼你，然后他才會開始用你的英文名字來稱呼你。
所以不用擔心你的中文名字的拼音會給別人帶來什么麻煩，除非你的名字的拼音是這樣的給你帶來麻煩……
至于以上幾種名稱，僅供大家參考。 無需上網。 如果你非常喜歡你現在的英文名字，你不必擔心它在外人看來如何。 畢竟，能夠定義你的人是你自己，而不是你的人。 姓名。
當我們交朋友時，我們是與“人”交朋友，而不是與“名字”交朋友。
我們需要成為的永遠是“自我”，而不是“名字”。
參考：
.co.uk//news/worst-baby-name-bad--girl-boy/
/-names-china/--names-in-china.html
/75--名稱--
/
今天首頁就給各位朋友介紹一個專門為想留學的人打造的公眾號——北美學者！ 偶爾會有抱怨和笑話，還有北美留學的實用技巧等著你！ 小伙伴們快去關注吧~
相關文章
為您推薦
加載中...