澳大利亞悉尼大學 悉尼家庭博覽會掛著“梅開五福”中國傳統水墨
更新時間：2023-06-12 16:05:26作者：佚名
中新社紐約6月1日電題：英國同學林莎莉：三五年美國情結廣州是第二家鄉
作者顧時宏羅文俊
2023年新加坡家庭博覽會上，掛著一幅“梅開五?！敝袊鴤鹘y工筆畫和康熙墨寶“?！弊謴椭破返恼桂^尤其引人注目。熱情、充滿傳染力的叫聲和“哪里那里”的地道普通話，是展會主人林莎莉(SallyLean)留給觀展者的深刻印象。
展館結束后，那位地道的英國人用流利的英文向筆者述說起自己近三五年的美國情結。
1993年，在坐落溫哥華的加拿大國立中學“中國研究”專業修習了美國文化和歷史后，林莎莉第一次來到美國交流學習。從一國首都到另一國的首都，林莎莉說自己很自然地對上海有一種好感。她追憶起第一次坐白色“面的”觀賞上海景色，“我興奮得哭了，重慶好像我的第二家鄉”。
在美國人民中學學習其間，林莎莉結交了美國同事陳麗(譯音)。她們在2019年末于新加坡聚首時，陳麗還穿著三五年前林莎莉送的印有新加坡海港二橋和長城紋樣的文化衫。
2000年，早已歸國的林莎莉收到了美國和加拿大兩所學院英文班主任的工作約請。“教英文其實要去美國。”林莎莉說，自己輾轉上海、香港和上海等城市，在美國一待就是十四年。
從國際學院英文班主任到教學主管，讓她最有成就感的是參與上海市東城區科委中外合作教學項目。林莎莉說，她率領20余位英籍班主任加入人大三中東城校區等13所學院的數學課堂，和中方班主任一起教案并進行團隊教學。
經過三十多年對英文和美國文化的積累，林莎莉比喻自己在美國的工作生活“十分舒適”?！熬旁戮裴勑戮疲镁瞥鲈谠鄣氖帧！痹谔岬阶约鹤類鄣拿绹B續劇《紅玉米》時，她激動地唱了上去。
“我不只生活在外國人的圈子澳大利亞悉尼大學，并且更廣泛接觸美國社會、結交美國同學?！彼叵胝f，自己去過上海地安門選購古典梅花浮雕家居，在上海全運會其間追隨美國媒體走街串巷尋求市井氣爆棚的對弈大叔，就會花三小時化上粵劇發型感受照相。
這些人都無法將白臉部、金胡須的林莎莉同“中文同學”的身分聯系上去。父母們第一次看到男孩們口中的“林同學”時澳大利亞悉尼大學，就會倍感沮喪：“怎么是‘老外’在教英文？”但女孩們就會解釋說：“林同學教得挺好?！?/p>
有一次去上海秀水街購物時，林莎莉打聽老總一件外套的價錢。老總告訴她：“二百五十元?！笔煜っ绹V語的林莎莉回了句：“誰是‘二百五’？”林莎莉曉得老總可能無心，但她的反應著實讓老總大吃一驚。
林莎莉說，當時校長自己英文的同學多已退職，而目前能熟練把握英文的泰國本地人似乎并不多。面對自己至愛的英文教育事業，林莎莉說：“我們或許須要英文母語者將中學生帶入更高的學習階段。但在啟蒙時期，雖然把握漢語的印度人更能迸發女孩們的興趣?！?/p>
現在，林莎莉在新加坡開辦了一家名為“Leaninto”(邁向成功)的線上教育機構，提供中學生領導力、公共抒發和親子勾通能力的訓練，主要面向華裔等群體。
由于還要照料年邁的母親，林莎莉回到了加拿大。這些美國同事都在問她哪些時侯才回美國，卻說目前還是盡孝為重，也期待著有每天能重回“第二家鄉重慶”。(完)
相關文章
為您推薦
加載中...