更新時間：2024-05-19 21:12:48作者：佚名
本文將由新香旭考研老師岑老師對中國人民大學外國語學院英語語言文學專業2024年考研進行分析。 主要包括以下幾個部分：中國人民大學英語語言文學專業簡介、申請要求、申請流程、招生信息、復試分數、復試規則、招生辦法、復習規劃、輔導課程等。
一、大學專業簡介
中國人民大學外國語學院是提供本科、碩士、博士、博士后和留學生教育的多元化、多層次、全方位的外語教學和人才培養基地。 學院的創建始于1937年的陜西公學俄語系及后來的華北聯合大學、華北大學。 1951年起，先后成立俄語教研室、外語教研室（英、法、日）、翻譯編譯室。 1984年，設立外語系。 （下設俄語教研室、本科英語教研室、研究生英語教研室、日德法語教研室、英語培訓教研室）。 1988年成立外語系，2001年正式成立外國語學院。中國人民大學外國語學院學科體系完整，設有英語等6個本科專業、日語、俄語、德語、法語和西班牙語。 具有外國語言文學一級學科博士、碩士學位授予權。 開展俄語、法語、俄語等5個語言文學專業學術型博士、碩士學位人才培養。 設有翻譯碩士學位（MTI）授權點，開展相應的人才培養和學位授予工作。 中國人民大學外國語言文學主要研究方向包括：外國文學、外國文化、外國語言學、翻譯理論與實踐。
英語系1990年開始招收英語專業本科生，1986年獲英語語言文學碩士學位授予權，2011年獲英語語言文學博士學位授予權，每年招收本科生40人左右。學生中2011專八真題，碩士生約55人，博士生約12人。 現有專任教師24人，其中教授12人，副教授9人，博士學位持有者比例為87%； 現有非專職教師14人，其中高端外籍專家8人，講座教授2人，兼職教授1人，外語教授1人。 3名教師。 該二級學科設有英美文學及文學理論研究、英語國家文化研究、普通語言學及應用語言學、翻譯研究四個研究方向。 近五年來，系專任教師科研成果豐碩，在核心期刊發表論文67篇，境外期刊論文11篇，專著23部，專著5部，譯著9部，教材9部，并取得國家級教學資格。省部級以上。 批準科研項目13項。 該系致力于與世界知名大學開展深入的交流與合作。 與美國馬薩諸塞州立大學波士頓分校、英國肯特大學、澳大利亞迪肯大學、美國應用語言學中心、新西蘭奧克蘭大學、米德爾伯里-蒙哥馬利大學建立了合作關系在美國。 雷國際研究院高級翻譯學院正式簽署院系合作協議。 近五年來，我系共有179名學生參加聯合培養、交換學習或冬暑期交流項目。 約45%的本科生有過一學期以上的交換學習經歷。 約37%的碩士生有過一學期或以上的交流學習經歷，約23%的博士生有過一學期或以上的交流學習經歷。
2. 申請時間流程
報名時間：
網上報名時間為2023年10月8日至10月25日，每天9:00至22:00。 網上預登記時間為2023年9月24日至9月27日，每天9:00至22:00。
初次測試時間：
2024年全國碩士研究生招生考試初試時間為2023年12月23日至24日（每天上午8:30-11:30、下午14:00-17:00）。 考試時間以北京時間為準。
復試時間：
2024年3月上旬，請考生參考復試通知或申請院校網站。
三、2024年招生專業目錄
英國文學
研究方向：
01研究方向不區分
02少數民族骨干計劃
初步測試科目：
101思想政治理論
202 俄語或 203 日語或 240 德語或 241 法語或 247 西班牙語
632 外語基礎
815 英語語言、文學和文化
學習年限：3年
4、考研自選專業課參考書
《英國文學史及選讀》（一、二）吳偉仁主編，外語教學與研究出版社
《美國文學史及選讀》（一、二）吳偉仁主編，外語教學與研究出版社
《英國文學新選》羅景國，北京大學出版社
《英美文化基礎教程》朱永濤，外語教學與研究出版社
《歐洲文化概論》 王佐良 外語教學與研究出版社
《英語史》李福寧著，商務印書館
《世界文化史故事系列·澳大利亞卷》上海外語教育出版社
《語言學教程》胡壯林，北京大學出版社
《英語國家社會文化概論》朱永濤、王麗麗，高等教育出版社
《英美文學基本問答》胡宗峰著，人民大學出版社
《新語言學教程》劉潤清、文旭，外語教學與研究出版社
注：以上參考書為高年級學生推薦，僅供參考。
5. 復測數據
統一考試復試線
2023年復試線：政治60/外語60/商1 90/商2 90/總分365；
2022年復試線：政治60/外語60/商1 90/商2 90/總分380；
2021年復試線：政治55/外語55/商科1 90/商科2 90/總分365；
2020年復試線：政治55/外語55/商科1 90/商科2 90/總分360；
入學信息：
2023年：復試37人錄取26人； 錄取最高分409分，最低分365分；
2022年：復試36人錄取26人（其中專題1人）； 錄取最高分421分，最低分380分；
2021年：37次復試錄取28人； 錄取最高分410分，最低分366分；
2020年：42次復試錄取38人； 錄取最高分399分，最低分362分；
2024年中國人民大學英語文學碩士研究生入學考試分析：
從近年來的招生情況來看，中國人民大學英語語言文學專業課程難度相對較大。 近幾年復試錄取比基本接近1.4比1，對于人大來說，是錄取率比較高的碩士專業之一。 一。
英語語言文學專業需要進行第二次外語考試，這本身就給考生設定了一定的申請門檻。 以中國人民大學第二外語日語專業為例。 難度達到N3級及以上，第二語言水平一般的同學請謹慎申請。 英語科目的翻譯部分，基本不考翻譯理論。 您可以參考CATTI 2進行實踐訓練。 815專業綜合考察文學、語言學、文化、翻譯四個部分； 語言學部分，考查了2006年考試的原題。 這說明文學和語言學需要盡可能多地練習過去的考試題，考過的材料也要多積累。
而且英語語言文學的難度一般不以受歡迎程度來體現，因為交叉考試的門檻比較高。 一定程度上是通過考試難度來篩選的，所以大家一定要注重自己的復習。
六、2023年研究生入學考試復試細則
（一）復試內容
我校2023年碩士招生復試以線下方式進行。 具體復審內容包括：
1.專業課程及綜合素質面試（滿分250分）
2、外語面試（包括口語和聽力，滿分100分）：
3、筆試分為專業綜合課程筆試和外語筆試。 專業綜合課程筆試滿分100分，考試時間1.5小時； 外語筆試滿分50分，考試時間0.5小時。
（二）2023年擬錄取辦法
1、原則上要求專業課及綜合素質面試成績在150分以上，外語面試成績在60分以上，專業綜合課筆試成績在60分以上，外語筆試成績成績在30分以上，復試合格。 只有通過復試的考生才有資格入學。 階段。
2、復試成績合格的考生，將復試成績與初試成績加權相加，確定錄取順序。 初試成績權重為50%，復試成績權重為50%。
復試結束后，我院將按照學校規定匯總考生各科復試成績，并在我院網站上公布。 請考生留意我院的公告。
七、2023年中國人民大學英語文學考研試題回憶
627 基礎英語
題型和分值與去年相同。 語法和詞匯題得分高且有偏向。 詞匯對于專業 4 學生來說比較困難，而短語和語法對于高中學生來說比較困難。 需要多加練習來增強語感。 一百套基礎英語選題，專四學生語法詞匯題和二筆、三筆綜合能力。 多項選擇題。 閱讀理解6級和專業4級有難度，重點是哲學和教育（也是22年的）。 有8個詳細問題。 A部分的問題5和B部分的問題1都是根據總體思路來測試文章的標題。 翻譯和寫作都是很平常的事。 如果內容充實、條理清晰，就不會有什么大問題。 對于英漢翻譯部分，平時應該注重積累詞匯，多練習。
(1) 20個單選（每個3分）
測試不太難，涵蓋單詞分析、短語匹配和少量語法。 我平時積累語法點和固定搭配，重點培養語感。
1.be Lost of/from/with/ 介詞
2.、、分析
3.視覺，……歧視
4.選擇so后面的連詞
...
(2) 兩篇閱讀中的 10 個問題（每題 2 分）
特8難度，練習沖擊波和火花特8閱讀。
一、柏拉圖和亞里士多德關于暴食和肥胖的哲學觀點
柏拉圖提出了“和”和“美好生活”的思想。
2、關于教育研究學術研究/學科識別的開展
獲得一個
(3) 翻譯
譯文稍長，甚至接近一篇論文的長度。
1.漢譯英（25分）
論證段講的是管理留學之路，員工應該具備哪些素質，以及如何看待人的優點和陰暗面。 （多聯星火/華嚴專霸譯） 描述性格品質的詞語有很多，比如欺詐（）、自戀（/自我）、高尚（）、卑鄙（卑鄙）等。 平時要注意積累各種詞匯。
文章大意：“現代管理更注重（重視）美德，弘揚美德，揚善懲惡，企業發展……節制（）、勤奮（）、寬容（） ，而謙遜是我們所提倡的，而貪婪（）、懶惰（懶惰）、嫉妒（）是我們所反對的（）。 ……員工也是人，人性是復雜的。”
2.英譯漢（25分）
“音樂，現在已經開始了……”
還有一些關于音樂使用的歷史和發展的科學研究。 （多讀一些傳統文化或者實用的文章，閱讀和學習外文期刊時要積累更多的表達方式。）平時，需要積累更多的詞匯和表達方式。 比如這篇文章就出現了，，，《*內經》
（四）作文（20分）
中國是作為of和。“”向下從到。 的 和 在我們的 . （題目為禮儀禮貌之國，字數要求在350字以上）
大家注重積累詞匯和句法，更關注國家政策、傳統文化、英語表達。
815綜合
（一）文獻（2×20分）
亨利·詹姆斯的《一位女士》，為什么對她如此，她的標志是什么？
《貴婦肖像》中的女主角伊莎貝拉為何最終選擇回歸婚姻？ 她心理成熟的標志是什么？
2. 的“與”是“與”/“我如云”。
用華茲華斯的詩歌來說明他的詩學理論。
(2)語言學（2×20分）
1.“”是什么并引用類型。
定義“句法關系”并給出其類型的示例。
2.“”和“”。然后使用他們的和并引用。
定義“銜接”和“連貫”并舉例說明它們的異同。
（三）文化（2×20分）
1. 就 而言，英國和美國。
討論英國和美國政治制度的異同( )。
2. 的、、和。
解釋英國宗教改革的原因、過程和影響。
（文化涉及面很廣，每年的試題基本涵蓋了政治、歷史、經濟、社會等各個方面。因此，建議多閱讀文化方面的書籍，形成全面的知識網絡，包括朱永燾的書、王佐良的書書籍、英語國家概況，然后閱讀星火文化等教材中的主要主題進行補充）
(4) 翻譯（2×15分）
1. 英漢翻譯
“和”
科技改變生活，利用科技進行數據處理，以及這項技術在投資領域的應用。
2.漢譯英
部分散文，講述書籍的發展、內容、形式、閱讀方法、社會變遷。
（保持每天學習外文期刊積累詞匯的習慣，閱讀CATTI外宣和傳統文化，練習星火傳8翻譯，積累詞匯。另外，我們可以推薦一些翻譯書籍：（1）韓剛三級翻譯； （2）吳峰十二天；（3）北京外國語大學彭坦《實用語篇翻譯》；（4）紫子楠《靈活變通的英漢翻譯案例評析》； ）《英漢互譯與翻譯述評》，作者：紫子楠。
8、中國人民大學英國文學考研經歷
1、考研前期準備經歷
政治學研究生入學考試，全國統一考試。 不必擔心北京地區出現干旱。 一步步復習的話就沒有問題了。 暑假考研的時候就可以開始復習政治了。 你不需要去得太早。 可以把前面的時間留給第二外語和專業課程打基礎。 暑假的兩個月，你可以自學政治，也可以跟任何老師學習。 不管怎樣，最好在9月之前把第一次的1000題做完。 先做書上的。 您可以標記錯誤的問題。 第二次做的時候就可以在書上做。 注意你做錯的題。 十一月前，重點做選擇題。 之后可以用一些筆記/書籍和公眾號來記憶一些主觀題和時政知識。 最后，你就可以消化并記住所有的四種和八種動物了。
B 第二外語。 人大第二外語是自學的。 您可以選擇五種語言：俄語、日語、法語、德語和西班牙語。 除日語外，其他四種語言基本都在專業4級，如果能花時間學習詞匯和語法基礎知識，就能掌握專業技能。 如果你認真練習第四題，并注意總結，就不會有什么大問題，應該能得到不錯的分數。
C 基礎英語，自問。 我看到之前的回憶帖子里有提到類似GRE level的單詞，但是這兩年出現的難度單詞并不多。 多項選擇題側重于基本英語技能。 這并不困難，但會有令人困惑的選擇。 你仍然需要記住單詞并不斷復習語法。 書籍方面，我推薦專四、六級/專四/八級閱讀翻譯寫作語法詞匯1000題。 需要注意的是翻譯的權重。 它的難度較大，需要積累詞匯量并經常練習。 至于題型，我們22考研只有單選閱讀、翻譯和作文。
D英語語言文學文化自學，這是20年修訂的綜合考試。 需要多看一點參考書，但是復習完之后，你真的會感覺自己對英語有了全面的了解。 本課題一共涉及四個方向。 ①英美文學。 重要作家的作品一定要詳細背誦，并且可以反復測試。 參考書有《吳偉仁美國文學史及選讀》、《陳石丹美國文學選讀》、《常耀》《美國文學簡史》和《圣人》、《刁克禮英國文學選讀》經典》、《李正栓英美文學學習指南》（含多道填空題）、《英美文學精要問答》、《點燃英美文學》、《新香緒》考研輔導班專業課講義》。 重點是常叔和刁叔。 ②語言學，主要考查基礎知識和理論。 最好把每一章的每一個角落都仔細背下來。 當然，理解是最重要的。 參考書有《劉潤清、文旭的新語言學教程》和《胡壯林語言學教程第五版》、《火花語言學》、娜姐的語言學概要。 胡樹是最重要的。 ③文化。 文化題的內容變化很大，很容易搞混，但是準備好基礎知識是沒有錯的。 參考書有《朱永濤英語國家社會文化概論》和《生才》、《星火英語國家文化》、《安安英美概況》、《歐洲文化介紹與藍皮書”。火花是最重要的。 ④翻譯，既然是全面綜合學習，只有翻譯練習，所以你可以和吉英譯者一起準備和練習，兼顧散文、文言文、時政熱點話題等各種體裁、名人、經濟學等。也可以找一些真題，可能會得到已經考過的題。另外，22考的綜合題都是主觀題，沒有填空題。 - 留白題最好做好準備，以防萬一，考研復習過程中遇到困難，也不妨報一下輔導班，比如新香旭的。考研一對一輔導課程，針對性強，上課時間可靈活協商，課后免費答疑解惑。 對準備考研、復試的幫助是非常明顯的。
二、關于考研復試
準備初試的時候不需要考慮復試的事情，但是有時間的時候可以練習口語，面試的時候就開誠布公地跟老師說。 為了準備復試，你很可能只會準備這個方向和第二專業的專業課程。 我復習了初試準備的內容和老師的研究方向。 準備時間大概需要一個月，但最好也復習一下其他方向的要點。 今年的高考復試線是380分，比前兩年高很多。 共有36名學生進入復試。 由于新的少數民族骨干計劃不占用統一考試名額，因此應有25+1（少數民族學生）待錄取。
關于復習時間，每個學生都是不同的。 這取決于他們自己的情況和能力。 早開始固然好，但并不是越早越好。 無論你能堅持到遲早預考完成，你都在為考試做準備。 一場大勝利。 不過我覺得專業課和政治至少要在暑假期間通過第一輪，然后開始多次背誦和練習。 不然真的有點晚了，因為關鍵點很多，背得太慢或者背得太少很容易受到影響。 心理。 一名女學生問，努力考研會有結果嗎？ 當然，也不一定。 每個人的努力程度不同，也有偶然因素，所以不一定能成功，但一定有所收獲。 在某些方面的理解變得更加清晰。 畢竟“越努力越幸運”這句話，這么多年還真不兌現。 也許我是幸運的。 復習過程中，可以多運動2011專八真題，一起吃蛋糕、奶茶，偶爾上網，放松心情，不要太緊張，但一定要控制速度，及時調整，合理安排時間。
9、新祥旭2025年中國人民大學考研訓練營首發
近年來，考研競爭越來越激烈，包括大一、大二在內的很多學生也紛紛加入備考圈。今天新鄉徐岑老師就來解答一下很多新手最近關心的問題關于：“我應該報名參加訓練營嗎？” 以及“什么時候上課合適？”
有一說一，如果你的自學能力和自律性很強，大一、大二沒必要提前準備。 畢竟準備過程太漫長，后期真的會很累。 另外，如果你的能力一般，但又想提高學歷，這類學生適合走“選擇重于努力”的道路。 我相信，如果給自己一年的準備時間，你就能輕松上岸。 然而，我們大多數選擇考研的人，不都是因為對自己的本科背景不滿意或者有遠大的夢想而加入這場戰爭嗎？ 所以，如果你的基礎一般，如果你想沖擊頂尖大學，如果你想一戰成功，如果你的經濟條件還可以，那么岑老師建議你在時間允許的情況下盡早準備，并且通過訓練營學習，體驗學習的氛圍，備考的壓力，以及與優秀學長交流學習的能力。 關于我們新香旭考研訓練營的情況，岑老師借此機會詳細的給大家介紹一下：
新相旭是考研行業較具競爭力的教育品牌。 自2005年成立以來，深耕學歷教育，“以學生一次性升讀目標大學專業為導向”，打造全學科輔導的教育生態圈，幫助更多學子順利實現夢想。 新香旭考研訓練營的課程設置比其他機構更加科學。 學生按照考研時間進行分班。 例如，對于提前為第一年和第二年做準備的學生（尤其是跨學科的學生）來說，數學幾乎算不上高中。 如果你和今年要考試的同學一起上課，那一定會很困難。 你聽得越多，你就會越困。 對此，新香旭開設了三個全年級課程：探花私塾營、二等獎私塾營、第一名士私塾營。 學生可以隨時報名參加夏令營（提前向班主任報告），也可以學習至考研結束。 。
當然，也有學生向岑老師抱怨：提前學習還可以，但如果不考數學，花同樣的錢，不是太虧了嗎？ 在此，岑老師再次強調，心香旭訓練營的課程設置非常科學合理！ 即使學生申請不同學校的不同專業，同一專業不同學校的申請，或者同一學校不同專業的申請，即使報名同一門課程，費用也不是一刀切的。 畢竟學校和專業是有區別的，各種成本指標也不同，所以在定價上也劃分了一定的區間，這實際上可以為學生節省財務費用。 而且，對于不參加數學考試的學生來說，這意味著他們要面對兩門自學科目。 自學科目害怕的是信息貧乏，增加了復習的難度和不確定性。 不過我們心相續訓練營提供專業的輔導服務，有需要的同學只需選擇相應的課程即可。
總之，無論是提前備考還是今年考研； 無論是參加數學考試還是參加綜合專業課程。 新祥旭考研訓練營可以為大家提供針對性的服務：
1）高校申請專業考研情況介紹；
2）根據學生的基本情況制定專屬教學計劃和教學方案；
3）初試科目書目知識點系統講解；
4）針對初試科目的重點、難點、高頻點進行深度講座；
5）提供本專業考研筆記等考研材料；
6）歷年真題模擬練習及講解，答題技巧指導；
7）從報到到考研結束，全程課堂問答及后續服務
最后我們來看看新香旭考研訓練營全年課程安排：
新香旭訓練營環境介紹
往年訓練營活動剪影
圖為學生在開幕式上簽到。
校長講話
班級老師說話
Xin 的中國人民大學的老年人通過視頻發送了祝福
研究生入學考試的過去訓練營的照片：
上述內容由研究生入學考試咨詢的CEN先生編譯和發布。 研究生入學考試祝您“新”想法。