更新時間:2023-01-14 12:01:55作者:佚名
1入門學(xué)習(xí) 日語
這篇關(guān)于入門學(xué)習(xí)日語的文章,希望能對你學(xué)習(xí)日語有所幫助。學(xué)了多年的日語,等到真正開始用的時候,才發(fā)現(xiàn)原來還是那么力不從心,有沒有分析過原因呢?把問題總結(jié)起來,學(xué)日語的時候就千萬不要重滔覆轍了。怎樣才能學(xué)好日語口語,能講一口流利的日語呢?
繞口令學(xué)習(xí)法
語屬于亞洲語系,它的發(fā)展歷程中直接或間接受漢語的影響較大,其最大的發(fā)音特點就是詞與句的聲調(diào)較為單純,平直為主,一般僅是首尾有升降起伏;沒有英語那幺大的升降變化。這一點與漢語較為相似。第二就是日語的基本因素是五段十行的五十假名,其中絕大部分在漢語中都有相同或相似音素。練習(xí)中國的繞口令對于練習(xí)日語發(fā)音很有好處。而且,繞口令本身就可以糾正一些人的發(fā)音不清等問題,多說多練自然會提高一個人說話的流利程度。
我們練習(xí)繞口令,不要過度求快,應(yīng)該著重于清晰,還要保持整個繞口令從始至終的音量高低盡量不要變化,要平,要直,要清楚,初練習(xí)者可以慢。這樣做,尤其對于方言味濃厚者有好處,可以有效糾正及防止中國方言式的日語發(fā)音。練習(xí)中國的繞口令一段時間后,還可以找一些日語的繞口令來練,效果會更好。
影視學(xué)習(xí)法
在國內(nèi)有很多日本的影視劇,一般都是日文發(fā)音中文字幕,而且很多都是日本影視的精品,有較高的欣賞價值。很多人都會在觀看時自然的沉浸進(jìn)去,容易入迷,根本沒有學(xué)習(xí)的感覺,卻能引起你學(xué)日語的興趣,并達(dá)到學(xué)習(xí)日語的效果。日本的影視劇也有好多種日語學(xué)習(xí)入門,動畫的和非動畫的,難的和不難的,你可以根據(jù)自己的水平及喜好自由選擇。看日本的影視劇,一來了解日本的文化,二來愉樂身心,同時又學(xué)習(xí)了日語,何樂而不為?
另外,還有學(xué)日語用的教學(xué)用VCD及計算機(jī)用碟,一般都是日語入門知識,從假名教起的較多。筆者在開辦日語班的時候也有采用,效果較好。但市面上的盤片良莠不齊,選擇時要慎重,最好由懂日語的先鑒別一下再使用。筆者曾買到一套教學(xué)用VCD,里面女講師的發(fā)音差到讓人瞠目(這大概就是所謂的市場經(jīng)濟(jì)的產(chǎn)物吧)。
卡拉OK學(xué)習(xí)法(歌曲學(xué)習(xí)法)
般人都知道一些日本的歌曲,如《北國之春》及《四季歌》等,那悠揚(yáng)的旋律,優(yōu)美的歌詞,都引人躍躍欲試,給人引吭高歌的欲望。而且要求不高,學(xué)會了假名就可以!資料又好找,你不想試試?
思維學(xué)習(xí)法
語言是進(jìn)行思維的基礎(chǔ),也是思維表達(dá)的工具。任何一個國家的小孩在學(xué)他的母語時都學(xué)得很好,很多人去國外學(xué)相應(yīng)的語言學(xué)的也很好,為什么?因為客觀環(huán)境強(qiáng)制他必須用這種語言表達(dá)其思維。久而久之,他就會形成用此種語言進(jìn)行思維的習(xí)慣,達(dá)到學(xué)于應(yīng)用之中的效果。
2日語入門學(xué)習(xí)
日語的發(fā)聲的重要性;聽50音圖的錄音,盡可能練的一樣,達(dá)到熟練反復(fù)朗讀,脫口而出。記憶自然而然,水到渠成。
語法的重要性;它是個框架,完全可自學(xué),是因為國內(nèi)的語法書介紹的很詳細(xì),多看多想,就明白了。
單詞的重要性;單詞像一塊磚,蓋樓房需要很多磚,要用日語會話,寫文章,翻譯同樣需要很多單詞。單詞是最重要的,也是最難記的。所以備一本好的詞典不可少的。
聽力的重要性;在單詞,語法熟悉的基楚上,才能聽懂。通過大量的筆譯,聽力很輕松,否則日語學(xué)習(xí)入門,一頭霧水,
教材的重要性;這是要講的重點,與大家不一樣的地方。國內(nèi)教材年代較老,即便不老,也不體顯時代特征,選材面窄,本人當(dāng)時看了一本學(xué)日語的最終目標(biāo)是看懂日本報刊雜志,聽懂日本電視。所以要突破這瓶頸,選教材,練聽力最為關(guān)鍵。國內(nèi)的教材全部學(xué)完,也聽不懂日本電視的8成。幾乎聽不明白。為什么呢?第一;單詞量遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,或單詞不熟悉,第二;很多表達(dá)形式?jīng)]見過。第三;語速快,不適應(yīng)。本人現(xiàn)通過大量筆譯日本報刊雜志,能聽懂日本電視7-8成,剛開始筆譯很慢,慢慢的堅持譯下來,積累了大量的單詞。有愛好學(xué)日語的朋友可以相互交流。對你肯定有幫助。
3日語學(xué)習(xí)入門
學(xué)習(xí)日語不是重新造句而是再利用
學(xué)好日語首先要理解一句話:“學(xué)習(xí)日語不是重新造句,而是再利用。”理解這句話首先還要懂得:一個人要說出一句日語,必然是曾經(jīng)用過這句日語,沒有用過的句型他是不可能說出來的。所以日本人他們之所以說得流利,就是因為他們天天說,一些句子已經(jīng)用過成千上萬遍,下次再說的時候只要拿出來再說一遍,最多換換幾個單詞而已。所以我們學(xué)好日語也是這樣的,想象我們大腦里有一個大倉庫,里面放著自己滾瓜爛熟的語句,當(dāng)要用哪句話的時候,直接拿出來用就可以了,而不是根據(jù)書上的語法去套。
注重“聽”的能力培養(yǎng)
“聽”和“說”都屬于口語范疇,具備了一定的語音、語法和詞匯知識的日語學(xué)習(xí)者,進(jìn)行口語練習(xí)時,一定要注重“聽”的能力培養(yǎng)。通過各種途徑,收聽日語廣播,收看電視節(jié)目或日語,聽錄音帶,聽別人講日語,聽一日語為母語者的講話來大量地接觸日語語言,并進(jìn)行模仿。這樣,有了大量的語言儲備,開口講話,表達(dá)思想,進(jìn)行交際便勢在必然。當(dāng)然能聽懂、能理解的并不一定能使用(說出來),但是能聽懂、理解得越多,使用的范圍就越廣,口語能力便會越強(qiáng)。
多看日劇動畫
多看日劇、動畫什么的,也是很好的練習(xí)口語的方法,日劇和動畫是比書籍更口語,更生活的材料,在看的時候,也要注意日本人在不同場合下的語言,比如,朋友很久沒見通常會說“久しぶり”、如果是比較正式的場合下或者跟長輩說話的情況下,可能會說“ご無沙汰いたしました。”其實我們在和日本朋友通郵件的時候,也會發(fā)現(xiàn)這個問題,熟悉的朋友說話都很隨便,但是普通的朋友都是“ですます”體的,偶爾收到這種郵件給人的感覺很不一樣,一直都有“啊,那個人好有禮貌!”的感覺。所以我們在說話的時候,也要注意。女孩子說話還要注意,注意區(qū)別,女孩子還是多說“です、ます”比較好。
聽歌學(xué)日語
聽歌也是不錯的口語學(xué)習(xí),至少是很好的發(fā)音糾正練習(xí),聽到自己喜歡的歌曲,看著歌詞學(xué)著唱,剛開始會發(fā)現(xiàn),比說話還要困難些,不僅速度快,而且有些發(fā)音和說話不一樣,不過慢慢就會好了。興許還能從歌詞中找到靈感呢。
4入門日語學(xué)習(xí)
不同的人在學(xué)習(xí)語法的時候,會有兩種學(xué)習(xí)風(fēng)格。一種叫“歸納法”,即通過接觸大量的實例來歸納出語法規(guī)則。這樣歸納出來的語法規(guī)則不一定是顯式的,但學(xué)習(xí)者可以根據(jù)這些規(guī)則造出正確的句子。另一種叫“演繹法”,即先顯式地學(xué)習(xí)語法規(guī)則,在不接觸大量的實例的情況下,也能造出正確的句子。我是非常徹底的“演繹派”——在學(xué)習(xí)完一門語言的發(fā)音和文字等基礎(chǔ)知識之后,我會專攻語法,在這個過程中甚至?xí)雎栽~匯,等到語法體系建立之后,再去慢慢地培養(yǎng)聽、說、讀、寫的能力。這種學(xué)習(xí)方法與學(xué)習(xí)編程語言的方法很相似。
不同的人也會善于用不同的感官來接收語言信息,從這個角度,可以把語言學(xué)習(xí)者分為“聽覺型”和“視覺型”。我是視覺型學(xué)習(xí)者,善于記憶文字信息,而單純的語音信息則讓我感覺有很大的不確定性。正因為如此,我的讀、寫能力的提高要快于聽、說的能力。我這四方面能力發(fā)展的順序一般是讀—寫—說—聽:
“讀”是最簡單的,因為單詞是以我習(xí)慣的視覺形式展現(xiàn)的,而且很多詞匯即使不認(rèn)識也可以猜出意思。
其次是“寫”,它與“讀”相比有兩點困難:一是你要知道應(yīng)當(dāng)用怎樣的詞匯和語法來表達(dá)你的意思;二是當(dāng)有多個詞匯或語法結(jié)構(gòu)可供選擇時,你要知道哪種更好。
更難一點的是“說”,它是有時間限制的表達(dá),需要兼顧表達(dá)的正確性與連貫性。
最難的就是“聽”了,因為在“說”的時候,你可以只使用你熟悉的詞匯和語法,但“聽”的時候你則可能會遇到陌生的詞匯和語法,而且一旦有一個詞沒有聽懂,往往也會連帶著前后若干個詞都聽不懂。
以上是鄭州新世界教育整理的入門學(xué)習(xí)日語全部內(nèi)容,更多精選文章請訪問日語學(xué)習(xí)網(wǎng)專欄。