更新時(shí)間:2023-02-05 18:01:22作者:佚名
據(jù)了解,英國(guó)簽證申請(qǐng)的審核一向嚴(yán)謹(jǐn),對(duì)于各種材料的原件和翻譯件都查得特別仔細(xì),似乎全英國(guó)靠譜的人都去了Home 。
但是,英國(guó)簽證辦理的速度,你們都懂的,之前就有同學(xué)因?yàn)榉g件出錯(cuò),需要重新遞簽英國(guó)簽證材料,結(jié)果Home 關(guān)鍵時(shí)刻掉鏈子,學(xué)生簽?zāi)ツゲ洳滢k不下來,害得該同學(xué)只好延遲一年入學(xué)……
既然翻譯件這么重要,那么,我們就給同學(xué)們科普一下,英國(guó)簽證遞交的翻譯件到底需要滿足哪些要求?
首先,簽證包括學(xué)生簽和兒童簽兩種,臨界點(diǎn)就是看學(xué)生是否已滿18周歲。另外,看學(xué)校給的CAS,如果學(xué)校的CAS 是Tier 4 , 那也可以辦學(xué)生簽哦。
學(xué)生簽的簽證材料清單包括CAS, OFFER,護(hù)照,成績(jī)單&學(xué)歷證書,語言成績(jī)英國(guó)簽證材料,存單,存款證明和TB檢測(cè)報(bào)告。據(jù)悉,自7月6號(hào)起,英國(guó)出了新的簽證政策了哦,簡(jiǎn)化了很多的簽證步驟,不需要再提供畢業(yè)證,學(xué)位證和存單,存款證明等原件材料。所以7月6號(hào)之后遞簽的小伙伴如果怕遇到返還這些材料的情況,不要驚慌哦,這是你們的福利來啦!
另外,英國(guó)內(nèi)政部規(guī)定,任何申請(qǐng)英國(guó)簽證所提供的翻譯件都需要具有翻譯資質(zhì)的公司或個(gè)人蓋章簽字,申請(qǐng)人不能自己翻譯本人的申請(qǐng)文件。
所有翻譯文件頁上都必須包括以下信息:
翻譯者證實(shí)此翻譯件為原件的準(zhǔn)確譯文、翻譯日期、翻譯者的全名及簽字、翻譯人員所在工作單位地址及聯(lián)系方式的詳細(xì)信息、翻譯人員的資歷。
面對(duì)如此嚴(yán)格的簽證材料要求,找到一個(gè)靠譜的翻譯機(jī)構(gòu)就顯得尤為重要了。
?添加小侃?
在線答疑·獲取資料
?免費(fèi)評(píng)估?
個(gè)性化留學(xué)測(cè)評(píng)
▌公眾號(hào)對(duì)話框輸入數(shù)字,即可查看
【7】院校庫【8】專業(yè)庫
【9】案例庫【10】排名庫