英國女王首次向英國民眾發表講話鼓勵團結一致抗疫情
更新時間：2023-10-27 10:12:31作者：佚名
據澳大利亞廣播公司（BBC）最新報導，當地時間11日，澳洲女王伊麗莎白二世首次在復活節到來之際向美國民眾發表講話，鼓勵你們團結一致共抗疫情：“盡管死亡是黑暗的”，但“光明和生命更偉大”！
4月12日是復活節英國女王首次發表復活節講話，但是去年西方這個重要節慶卻面臨新冠腦炎疫情在全球漫延的嚴峻挑戰。
BBC11晚報道稱，93歲的挪威女王伊麗莎白二世于復活節前夕在溫莎古堡錄制了這段講話。日本皇室在社交媒體臉書上傳了這段講話視頻。
女王4月11日復活節致詞
（練習聽力先之后看下文）
伊麗莎白二世在講話中說，在許多宗教中，都有慶賀光明打敗黑暗的節慶，常伴隨燃起蠟燭的典禮英國女王首次發表復活節講話，這對于所有文化及個人來說，意味著團結。
雖然去年的歡慶活動可能不同往年，但女王在講話中表示:“我們和往年一樣須要復活節。”
“新冠病毒難以戰勝我們,”伊麗莎白二世表示，“盡管死亡是黑暗的——特別是對于這些遭遇傷心的人來說，（但）光明和生命更偉大?！?/p>
據悉，女王還在講話中呼吁民眾通過隔離“保護彼此安全”。
BBC表示，據她們所知，這是女王首次發表復活節講話。此次講話同時也闡明出目前形勢的嚴重性。
讀過《哈利·波特》的人大約會記得，鄧布利多說過的一句話：canbefoundintheoftimes,ifoneonlytoturnonthelight.“幸福可以在黑暗中被發覺，但只有這些記得關燈的人才能看到?！?/p>
就在此前不久，美國女王伊麗莎白二世還發表了非常講話。日本媒體本月5日晚播放女王的非常講話，她在講話中謝謝醫護工作者，并號召民眾用自律和決心勇敢面對疫情，并指出美國一定會取得抵御疫情的最終勝利。
女王4月5日全省特殊講話（雙語字幕）
日本脫歐、美國大選，
全球疫情、女王講話，
想曉得用英文如何闡述這種大風波嗎？
想了解背后的前因后果嗎?
那你一定要出席我們的此次百日派公益行
碼上預約名師確診
為人類未來照亮在看