Brisk brave brigadiers brandished broad bright blades, blunderbusses, and bludgeons -- balancing them badly.

敏捷而勇敢的陸軍軍長們揮舞著鋒利的刀劍, 大口徑短槍和大頭棒-體差點失去平衡.

Their approach simply bludgeons you into submission.

他們的方法就是迫使你屈服。

They tried to bludgeon me into joining their protest.

他們試圖強迫我和他們一同抗議。

Their approach simply bludgeons you into submission

他們的方法就是迫使你屈服。

His relentless aggression bludgeons you into seeing his point.

他咄咄逼人地強迫你了解他的看法。

Carl Icahn, the activist investor whose strategy is to bludgeon corporate boards into submission, continued with his tech centric strategy of late.

卡爾o伊坎是一位激進(jìn)投資者，他的策略是對公司董事會發(fā)起猛烈攻擊，迫使他們就范，近期伊坎繼續(xù)維持以科技為中心的戰(zhàn)略。