Instead of bludgeoning our erring comrades, we should help them with criticism.

對(duì)犯錯(cuò)誤的同志，要批評(píng)幫助，不能一棍子打死。

The Sudanese government has given no sign that it is ready to stop its forces or its proxies from bludgeoning the darfuris.

蘇丹政府并沒有表示要準(zhǔn)備停止其政府軍事行動(dòng)或其代理方對(duì)達(dá)爾福爾的打擊。

Password hacking takes many different forms, but one crucial thing to understand is that it's often not a matter of devilish cunning but of bludgeoning with brute force.

密碼黑客會(huì)采取多種不同的形式，但要明白關(guān)鍵的一件事是，它通常不是惡魔般的狡猾，而是蠻力的使用。

An entire concert is filmed andcrystal-clear if bludgeoning sound.

整場(chǎng)表演都被拍攝下來,聲音十分清澈,除了有點(diǎn)威脅感.

However, if you kept your nerve you could sometimes exploit their blinkered, bludgeoning insistence on being bludgeoning and blinkered.

不過，如果你夠膽量，有時(shí)候卻可以利用他們對(duì)簡(jiǎn)單粗暴，（、）目光短淺的那種簡(jiǎn)單粗暴，（、）目光短淺的堅(jiān)持。

But the flight from debt and the dash for cash, inelegantly called" deleveraging", means a bludgeoning for demand.

但是，抽逃債務(wù)以及儲(chǔ)備現(xiàn)金，這樣的行為被稱作“去杠桿化”，意味著對(duì)需求的重創(chuàng)。

You can address your anger, fear, worry and stress without bludgeoning the person who embodies those emotions for you with a paperweight.

只需要一張紙，你就可以輕松應(yīng)對(duì)自己的憤怒、恐懼、擔(dān)心和壓力，還不需要經(jīng)歷自我強(qiáng)迫。

After all, the man wasn't exactly bludgeoning me; he was merely tapping me lightly with his umbrella, not causing any pain at all.

畢竟，這個(gè)人不是用棒子打我；他只是在用傘輕輕敲打我的頭，根本就不疼。

As the taxi driver was bludgeoning him with a flashlight.

計(jì)程車司機(jī)卻拿手電筒打他。