The particularly loose terminology of folk art studies further confuses the matter of definitions.

民間藝術(shù)研究中不精確的專有名詞使定義更加混亂.

Your explanation completely confuses cause and effect.

你這么解釋這件事,完全是在倒果為因.

The closeness of the twin brothers often confuses their friends.

這一對雙胞胎兄弟極相似,使他們的朋友們常分不清誰是誰.

Varying the style confuses everyone and signals poor attention to detail.

混淆形式會迷惑所有人,而且標(biāo)志著不注重細(xì)節(jié).

But cannot confuses in the computer games.

但不能沉迷于電腦游戲.

The sisters look so alike that almost everybody confuses them.

那兩姊妹長得非常相象因此幾乎每個(gè)人都會把她們搞混.

He confuses the reader with ill-defined terms and concepts.

他因一些不清楚的術(shù)語和概念而把這名讀者搞糊涂了.

Benjamin: The damage and compensation item confuses me. Could you give some explanation?

本杰明: 我對損壞和賠償條款不太明白, 能解釋一下 嗎 ?

The most superficial mistake confuses the relative and absolute output from agriculture.

最膚淺的錯(cuò)誤是混淆了農(nóng)業(yè)的相對產(chǎn)出和絕對產(chǎn)出.

There is a common misperception confuses scientific facts with scientists'opinions.

這是把“科學(xué)事實(shí)”與“科學(xué)家的見解”混為一談的結(jié)果.