bastard 核心詞議:
n. 渾蛋;雜種;惡棍;(認為別人走運或不幸時說)家伙
adj. 雜種的;不純粹的;假的;奇形怪狀的
bastard 基本解釋
n. 私生子,雜種;代用品,假冒品;態度傲慢且令人討厭的人
adj. 雜種的,不純粹的;偽的,假的;奇形怪狀的,異常的
速記方法
速記技巧
詞源記憶法
在中世紀法國普羅旺斯地區,當地的趕騾人在鄉村小店投宿時,往往將馱鞍鋪開當做臨時床鋪使用。有些人生性風流,免不了拈花惹草,不少私生子就誕生于這樣的馱鞍上,所以法國人管這種私生子稱為“馱鞍之子”。法語中表示“馱鞍”的單詞是bast。英語單詞bastard就是由bast加上表示人的名詞后綴ard構成。后綴ard含有蔑視之意,如coward(膽小鬼)。bastard一詞當初僅表示非婚生子,并無貶義,如征服英國的威廉一世就被稱為William the Bastard(私生子威廉)。14世紀后期才逐漸衍生出“不純、不真實”的含義,19世紀后開始用作罵人的臟話,相當于中文中的“雜種、王八蛋”。
知識擴展
bastard 變化形式
復數: bastards
易混淆的單詞: Bastard
中文詞源:
bastard 雜種
bast, 馬鞍,來自詞根fasc, 編織,同basket. 來自舊時行旅中馬鞍常作為臨時地鋪,即露水婚姻所生,私生子。-ard, 人,作貶義,由hard衍生后綴。
bastard
精選例句
1、 It's a bastard of a problem.
那是個挺麻煩的問題。
常見考點例句:
-