更新時間：2024-10-06 15:47:55作者：留學之路
TESOL是"Teaching English to Speakers of Other Languages" 的縮寫，中文翻譯是"對外英語教學" 。在美國的大學本部和研究所，就像物理學，經濟學這樣的學科一樣，TESOL是一門主修課程(英語類專業課程)，其主題是探討英語教學的方法和理論，提升英語教學的師資水平。
TEFL全稱是Teaching English as a Foreign Language，中文也可翻譯為"對外英語教學" 。目前TEFL證書為全球普遍承認和接受，是國際認可的通用英語教師資格證書之一。證明外教在外語口語和教學方法上經過了一定的培訓，掌握了一定的技巧。
從以上表面意思而言，兩者其實區別不大，均是在英語為非母語國家使用的英語教師資格證。從細微的區別而言，TESOL可以針對英語為母語和非母語國家的人進行教學。TEFL是針對英語為非母語國家的人進行教學。
在證書領域，TESOL證書分為兩種，一種是TESOL國際英語教師資格證(international TESOL certificate)，一種指TESOL學歷類證書。
大家在國內了解到的TESOL證書，一般指TESOL國際英語教師資格證，這個證書主要應用于英語為非母語國家。TESOL在英語為母語國家更多以學歷類證書的情況出現，如Certificate IV in TESOL，Diploma of TESOL以及Master in TESOL等。
在英語為非母語國家，例如在中國，TEFL證書和TESOL資格證書是一樣的，沒有概念上的區別，功能和效力是一樣的，可能唯一的區別是認證機構的課程體系設置以及頒發證書的機構。
所以，整體上而言，TEFL更代表英語(作為外語)教育這個行業，而TESOL更代表一個英語教學的專業學科。
TEFL課程，和TESOL認證課程內容沒有太多的區別。
TESOL專業課程主要的目的是研究如何用最優的教學法教學技巧應用于實踐教學中，幫助學生梳理英語教學知識體系，提升學生的英語教學能力。
TEFL專業課程一般都會提供涵蓋最新英語教學理論的課程、教導如何開展豐富多彩的課堂活動、課堂時間管理、如何激發學生學習興趣、如何在課堂中高效地融合現代科技等等21世紀必須掌握的知識和技能傳授。
優秀的TEFL學位項目，比如約翰·霍普金斯大學教育學院ITGL項目下的英語教學(TEFL)專業，通常會融合一些課程來幫助學生提升語言學習方面的創造和創新能力、媒體和信息通信技術、批判性思維、研究技能，以及全球意識和多元文化素養。這些能力和素養將有助于學生獲得提升規范教學體系和方法、提升教學質量、提升教師教學水平、以及獲得更好的工作機會。
學生從該專業畢業，既可獲得由約翰·霍普金斯大學頒發的TEFL證書(TEFL Certificate)，還將獲得由約翰·霍普金斯大學頒發的教育學理學碩士(Master of Science in Education)學位證書!
綜上所述，現在全世界范圍內，TESOL證書和TEFL證書已經可以互相等同，都是國際認可的英語教師資格證。在國內的英語教學實踐中，兩者沒有嚴格區別，只要取得一個，就視同已經取得教師資格證。