更新時(shí)間:2024-04-26 14:13:57作者:佚名
關(guān)于名稱,國(guó)內(nèi)常見的名稱有near miss、near miss、預(yù)感事件、near miss、誤報(bào)、驚人事件等。很早以前,我看到一家公司將其翻譯為“尼爾小姐”。 不得不說(shuō),這家公司為了吸引員工的注意力,真是煞費(fèi)苦心。 現(xiàn)在大概被譯為“尼爾小姐”。
事實(shí)上,我們一遍又一遍地談?wù)摰木褪怯⒄Z(yǔ)中的“Near Miss”。 這有點(diǎn)像Space,國(guó)內(nèi)叫有限空間、受限空間、受限空間、密閉空間等。 漢語(yǔ)博大精深,同一事物有許多不同的名稱。 英語(yǔ)中也有類似的情況。 在國(guó)外有時(shí)也稱為Near Hit、Close Call、、、、、。 從字面意思來(lái)看,非常形象!
此外英語(yǔ)作文,有的企業(yè)還將“未遂事件”中的“事件”稱為“事故”。 這是由于不同公司對(duì)“事件”和“事故”的定義存在差異。 這也很有趣。 接下來(lái)是什么? 機(jī)會(huì)可以寫。 為了保證一致性并考慮到作者自身的習(xí)慣,本文后面將統(tǒng)一使用“near miss”。
說(shuō)完標(biāo)題本身,我們來(lái)談?wù)劧x:
筆者試圖從國(guó)內(nèi)法規(guī)、標(biāo)準(zhǔn)等文件中查找未遂事件的官方定義,但未能找到。 向前輩請(qǐng)教也無(wú)果,只好從源頭開始。 據(jù)我所知,這起未遂事件是進(jìn)口產(chǎn)品。 我從美國(guó)OSHA、NSC、英國(guó)HSE等官方渠道查了定義,發(fā)現(xiàn)如下定義:
*美國(guó)職業(yè)安全與健康管理局(US OSHA):險(xiǎn)些發(fā)生是指沒(méi)有發(fā)生過(guò),也沒(méi)有發(fā)生過(guò),但如果時(shí)間發(fā)生變化,或或可能發(fā)生過(guò)。
*美國(guó)國(guó)家安全委員會(huì) ( ):未在 或 – 但不得不這樣做的事件。
* 英國(guó) HSE:雖然不會(huì)造成傷害,但會(huì)導(dǎo)致或造成傷害的事件。
相比之下,美國(guó)OSHA的聲明比英國(guó)HSE更全面,包括財(cái)產(chǎn)損失。 以下是根據(jù)我的大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)水平對(duì)OSHA定義的直譯,供大家參考:
未遂事故是指不會(huì)造成財(cái)產(chǎn)損失或人身傷害的潛在危險(xiǎn)或事件,但如果時(shí)間或地點(diǎn)發(fā)生微小變化,很容易造成損失或傷害。
關(guān)鍵詞及分析:
我們根據(jù)這個(gè)定義的翻譯來(lái)閱讀和理解,并提取以下關(guān)鍵詞并進(jìn)行解析:
1. 發(fā)生了
情況已經(jīng)實(shí)際發(fā)生了,證明這不再是猜想或評(píng)估的可能性(當(dāng)我們?cè)u(píng)估某種風(fēng)險(xiǎn)時(shí),我們常說(shuō)“由于某種危險(xiǎn)或隱患的存在,可能會(huì)發(fā)生某種后果”,而是這種“發(fā)生”的概率往往是爭(zhēng)議的關(guān)鍵點(diǎn))。
2. 不是造成的
雖然發(fā)生了,但沒(méi)有任何后果,或者后果可以忽略不計(jì)。 大多數(shù)時(shí)候,這些后果包括人身傷害和財(cái)產(chǎn)損失,有時(shí)還包括環(huán)境影響。
這是與“意外”最大的區(qū)別,也是很多企業(yè)不重視的原因。 有些人會(huì)說(shuō):“沒(méi)有任何后果,你為什么跟我說(shuō)話呢?” 畢竟,在很多公司miss是什么意思,沒(méi)有任何“意外”得到應(yīng)有的重視。 。 。
3、如果改變的話,很容易產(chǎn)生
這是這起未遂事件最特別的地方,也是為什么需要認(rèn)真對(duì)待的原因!
時(shí)間或空間(位置)的微小變化都可能導(dǎo)致嚴(yán)重事故。
這里我想多談?wù)劙踩芾碇小斑\(yùn)氣”的高曝光度! 由于運(yùn)氣的存在,安全管理成為很多人眼中的“玄學(xué)”。
貼一個(gè)安全管理中常用的“瑞士奶酪模型”,我們可以看到每個(gè)防護(hù)層都不是完美的miss是什么意思,都有一些漏洞,但是它可以直通每個(gè)防護(hù)層對(duì)應(yīng)的漏洞。 我們稱之為“概率”。
當(dāng)引用并應(yīng)用于未遂事件時(shí),它可以被稱為“運(yùn)氣”。 如果運(yùn)氣好,有足夠的時(shí)間和空間,可以做一百次都不會(huì)有任何麻煩,所以有很多“老司機(jī)”的口頭禪:“我干了幾十年了,什么也沒(méi)發(fā)生”。
但俗話說(shuō),常在河邊走,鞋永遠(yuǎn)不會(huì)濕!
案件:
說(shuō)了這么多定義,下面放幾張圖,讓大家直觀感受一下什么是未遂事件:
總結(jié):
通過(guò)以上對(duì)事件名稱、來(lái)歷、定義、關(guān)鍵詞與分析以及未遂事件案例的描述,相信大家已經(jīng)有了比較深入的了解。
簡(jiǎn)單地說(shuō),險(xiǎn)些發(fā)生錯(cuò)誤(),這可能不是一個(gè)大問(wèn)題(沒(méi)有正確使用工具、走捷徑、不遵循程序等),但也意味著還有很大的改進(jìn)空間。 。
我們不可能完全消除工作中的所有風(fēng)險(xiǎn)。 采取有效措施管控風(fēng)險(xiǎn),是科學(xué)合理的做法。 未遂事件是一種指示事件,告訴您某種風(fēng)險(xiǎn)尚未得到適當(dāng)控制。 有些事情可以做得更好。 好的!
稱未遂事件為安全管理“舉報(bào)人”()
我是第一個(gè)嗎?
注:在實(shí)際操作中,很多企業(yè)都會(huì)擴(kuò)大未遂事件的定義,例如將不安全狀況或不安全行為納入未遂事件的一部分。 這是一個(gè)見仁見智的問(wèn)題。
2024-04-26 10:10
2024-04-26 09:25