更新時間:2024-04-12 09:43:56作者:佚名
我們都知道“hit”是“打擊”的意思,但是你知道“hit on me”是什么意思嗎? 如果按字面意思翻譯成“打我”,不僅意思不對,還會讓人很尷尬!
搭訕 與(某人)調(diào)情
英文含義:表明你對他們來說
當(dāng)我在酒吧時,有人搭訕我。
當(dāng)我站在酒吧時,一個男人走過來和我調(diào)情。
所以這個“hit on sb”并不是可以隨便用的英語。 有的朋友可能會問,“打我”就是“打我”嗎? 兩者都不! “Hit me”有三層含義:“發(fā)牌;再喝一杯;高五。”
還有一個類似的表達“I'mbeat”,并不是“我被打了”的意思,而是美國人常用的口語表達,意思是:我累死了! 我被打敗了。
我今天好辛苦啊我被打敗了。
我今天工作得很辛苦,而且很累。
雖然“hit”是一個很短的單詞,但它在英語新聞和聽力中出現(xiàn)的頻率很高。 除了“打、打”之外,作為動詞,它還有以下含義。 有時候遇到的時候需要結(jié)合句子來分析理解。
①產(chǎn)生不良影響; 攻擊
受到了嚴(yán)重打擊。
罷工嚴(yán)重影響了生產(chǎn)。
因為已經(jīng)受到了恐懼的打擊。
由于擔(dān)心恐怖襲擊,對跨大西洋航班的需求受到了影響。
②碰撞
當(dāng)他們的車撞到樹時,他們的車速大約為 60 小時。
他們的汽車以每小時約 60 公里的速度行駛,撞上了一棵樹。
③恍然大悟
就在那時,我突然意識到我的生活將不再一樣了。
那一刻我突然明白,我的生活將不再一樣了。
④射擊; 轟炸
兩人在空襲中被擊中。
空襲期間,兩所學(xué)校被炸毀。
他的脖子被一個來自的人擊中。
他的脖子被狙擊手的子彈射中。
⑤到達
如果我們在下一個路口左轉(zhuǎn),大約五英里后我們就上主路了。
如果我們在下一個路口左轉(zhuǎn),大約 5 英里后我們就會到達主路。
⑥達到,實現(xiàn)
我們?nèi)ツ陝?chuàng)下了 20 美元的歷史新高。
去年我們的利潤達到創(chuàng)紀(jì)錄的 2000 萬英鎊。
⑦殺
三種毒品被襲擊在城市上空。
周末,三名毒販在該市被槍殺。
當(dāng)然,“hit”也可以用作名詞。
①很受歡迎的人(或物); 一個非常成功的人(或事)
該曲在 20 世紀(jì) 60 年代曾一度成為熱門歌曲。
披頭士樂隊在 20 世紀(jì) 60 年代發(fā)行了一系列排行榜冠軍歌曲。
②網(wǎng)站點擊
我們的頁面本周有 243 次點擊。
我們的網(wǎng)頁本周收到了 243 次點擊。
還有一些與“打”相關(guān)的短語和表達方式也想與大家分享。
反擊、反擊
里的,就是要回擊誰有她的。
一些批評者攻擊了部長對危機的處理方式,預(yù)計她將在今晚的講話中進行反擊。
突然想到某事; 碰巧想出了它
當(dāng)我們第一次想到這個想法時,他們告訴我們這永遠行不通。
當(dāng)我們第一次提出這個想法時,每個人都告訴我們這行不通。
去找某人詢問(某人)
她向我索要 20 美元。
她向我要20美元。
嚴(yán)厲批評, 嚴(yán)厲批評, 嚴(yán)厲批評
打擊切入。
醫(yī)學(xué)協(xié)會昨天猛烈抨擊了政府削減醫(yī)療保健支出的措施。
充分意識到(情況有多糟糕或困難)
當(dāng)我們在房間里經(jīng)歷戰(zhàn)爭時,戰(zhàn)爭的全部內(nèi)容才真正觸動了我們的心。
直到在家里客廳里看到電視上的畫面后,我們才充分認識到這場戰(zhàn)爭的恐怖。
開始喝酒
現(xiàn)在所有這些工作都是為了讓我達到目標(biāo)。
現(xiàn)在工作壓力足以讓我開始喝酒。
上床睡覺
我今天很忙,所以我想我該睡覺了。
明天我會很忙,所以我想我該睡覺了。
打到某人痛處
他是關(guān)于他的,所以如果你想打他的痛處,就告訴他他有點胖。
他總是擔(dān)心自己的體重raid是什么意思,如果你想打擊他的痛處,就說他有點胖吧。
多讀書學(xué)習(xí); 做作業(yè)
通常指緊張的學(xué)習(xí),特別適合形容考試前的狀態(tài)。
我得回家看看書了。 我有下周。
我必須回家復(fù)習(xí)功課。 我下周有期末考試。
突然成為頭??條新聞并受到媒體的強烈關(guān)注
兩年前raid是什么意思,當(dāng)他向市長索要毒品時,他就撞上了這起案件。
兩年前,當(dāng)他因向市長的侄子出售毒品而被捕時,他突然受到媒體的密切關(guān)注。
今天的總結(jié)
搭訕 與(某人)調(diào)情
我被打得好累
hit 動詞 意思
① 碰撞 ② 產(chǎn)生不良影響; 打擊③恍然大悟④射擊; 轟炸 ⑤ 到達 ⑥ 到達,完成 ⑦ 擊殺
hit 名詞 意思
①很受歡迎的人(或物); 一個非常成功的人(或事) ②網(wǎng)站點擊
常用短語
反擊、反擊
突然想到某事; 碰巧想出了它
去找某人詢問(某人)
嚴(yán)厲批評, 嚴(yán)厲批評, 嚴(yán)厲批評
俚語表達
充分意識到(情況有多糟糕或困難)
開始喝酒
上床睡覺
打到某人痛處
多讀書學(xué)習(xí); 做作業(yè)
突然成為頭??條新聞并受到媒體的強烈關(guān)注
今天分享的知識點比較多而且比較零散,但是都是重要的、共性的。 希望今天大家都能獲得新的知識!
本文由Put 編譯編輯