申請日本學校必備！日語、英語能力證書要求及重要性解析
更新時間：2025-09-01 16:09:29作者：佚名
01.日語能力證書
首要的是日語水平證明，盡管提交申請時未必需要提交日語能力證明，面試環節必定需要運用日語，倘若日語能力欠佳，則極有可能無法獲得錄用資格。
即便選擇SGU的英語課程，最好也學習日語，因為要在日本居住多年，缺乏日語會帶來諸多不便。
文科專業的學生應該爭取獲得N1資格，分數越高越理想，而理科專業的學生達到與導師順暢溝通的水平即可，建議考取N2證書。
口語水平同樣關鍵，語言本質是溝通手段，單有資格證明而表達欠缺則毫無價值。
02.英語能力證書
語言水平同樣關鍵，最好在提交申請的前24個月取得托福、雅思這類英語資格證明。
學校或許不劃定具體門檻，不過我們建議最低應達到托福80分，若能到90分則更佳。
理工科領域的研究工作經常需要運用英語，幾乎所有的項目都必須提交英語水平的證明，而日語方面則沒有任何硬性規定。
部分人文學科領域同樣對英語水平有要求，例如經濟學學科、國際關系學科等，另外，少數高校的社會學學科也設有英語能力考核。
03.畢業與學位證明
完成學業后獲得的學歷文件和學位文件，日本的高校通常不認可純中文的版本，最好制作成附有日語或英語譯文的形式。
若未完成學業，需憑借預畢業文件進行申請，只要在高校入學之前完成學業即可。例如大學于四月一日開學，那么在三月三十一日之前完成學業即可。
若需攻讀不同領域的學位，可選擇修讀第二專業。這種選擇并非強制貝語網校，即使不選擇第二專業，依然可以申請。
04.推薦信
日本絕大部分的課題和學術領域都必須遞交引薦信，數量從最少一封到最多三封不等，建議盡早備齊，同時制作若干份備用。
介紹人通常是同領域的學者，或者是部門負責人，在職人員可請直屬領導作證，部分高校還要求提供英文或日文譯文。
05.本科績點
學分平均點就是通常所說的GPA（Grade Point），是用學分和績點來計算學生學習多少和學得怎樣，詳細公式可以自己找資料看。這是老師評估我們學習能力的重要參考。
優異的學分記錄有助于提升留學、繼續深造、榮譽評選等方面的機會，如果學分體系是四分制，獲得三分以上對申請學校很有幫助，若是五分制，拿到三分三以上就相當不錯了。
06.研究計劃書
申請日本研究生通常要準備一份研究方案，需要具體說明自己今后的研究目標、研究事項、研究手段。這份研究方案具有相當的重要性，不能隨便抄襲些內容就想蒙混，撰寫時一定要有實質內容，以便教授能夠看出你的能力。申請期間，蔚藍有專業的導師負責指導大家完成研究方案。
07.標準化成績
部分頂尖大學在SGU英文授課申請時，有特殊標準化成績的硬性規定中文翻譯日語，比如東京大學的工學和理學項目，以及早稻田大學的經濟學專業，它們都要求申請人提交GRE或GMAT分數，這些考試分數對申請結果影響很大。
這些就是大學本科畢業生申請日本研究生、攻讀修士學位時通常需要提交的文件，如果你計劃前往日本學習，一定要盡早規劃中文翻譯日語，積極增強自身實力。
日本某大學修士申請材料清單
相關文章
為您推薦
加載中...