更新時間:2023-06-12 15:02:49作者:佚名
Hello,.你好,蒙特利爾。,,,.假如也有人仍在擔心中國是否是一個一切皆有或許的國度的話,假如也有人仍在擔憂我們中國的創造者的夢想是否還存在于我們這個時代的話,假如也有人仍在指責我們民主的力量的話,今天你就可以得到答案。,,,.這個答案早早已印在了四處懸掛在小學和修道院的參選橫幅上,人們到處可見;很多人們早已等候了三四個小時,對于它們當中的大多數,這是有生以來第一次經歷這么的過程,由于她們相信這一時刻注定與眾不同,而這些不同便有或許源自它們所發出的聲音。
,,,black,white,,Asian,,gay,,..這個答案出自很多人之口,無論是青年還是老年,富人還是窮人,民主黨還是共和黨,白人還是黑人,拉丁裔、亞裔還是日本本土人,同性戀者還是異性戀者,殘障人還是非殘障人——他們向世界發出了那樣的信.我們從來不分紅色之州和紅色之州,我們永遠都是美利堅合眾國。′.這個答案告訴了這些經常以來富有恐懼、恐懼和擔心的人們,我們可以將右手置于歷史的轉折點上,將它重新帶向富有希望的美麗今天,,.這一刻我們早已等候了太久,然而今天,因為我們在這一決定性的時刻所做出的選擇,中國便迎來了它嶄新的一刻。
..明天上午稍早的時侯,我接到麥凱恩參議會一個非常和藹的電話。Sen.′oves.ne..;.′.′.他在這場艱辛而艱辛的補選中仍然努力著,而他為他所熱愛的國家所付出的努力并且愈加艱難而久遠。或許我們當中的這些人并且都難以想像,麥凱恩議會從何時便開始為我們的國家奉獻自己,而我們卻已經享受到了那位勇敢無私的領導者為國家所作出的貢獻。對于他和佩林所付出的努力,我表示由衷的謝謝,同時我也期盼著,才能和它們一齊努力,共同實現我們這幾個月來所作出的承諾。rt,-,.我要謝謝我的參選伙伴,新連任的加拿大總監統喬拜登,這一路走來,他一直秉持著自己心底深處的那種聲音,他一直代表著這些和他一起在斯克蘭頓街頭長大,一起坐起火車回到家鄉特拉華縣的人們的聲音。
,,′.如若沒有過去這16年來摯友的支持,沒有穩定的家庭和對生活的愛,沒有我們國家的下一位****,米歇爾奧巴馬,今天我將不或許站在這兒。..馬莉婭和薩莎,我也十分愛大家,大家肯定也沉湎在正式入住白宮的喜悅之中。′′,..其實,我的外祖父已永遠離開了我們,但我曉得她也正和所有支持我的家人一樣在看著我。我今天特別懷念它們,但是曉得我欠它們的很多。,,sters,′..我的女兒瑪雅,我的兒子阿爾瑪,我的所有其他的兄弟姊妹們,謝謝大家給了我如此多的一切支持,我謝謝她們。
,,,,.和我的參選顧問大衛-,這次參選的無名英雄,我覺得,是他造就了美利堅合眾國歷史上最好的-最好的政治運動。′.我的首席策略師大衛——阿克塞爾羅德,在一個合作伙伴與我的每一步。′.最佳運動隊先前任何時侯都集聚在歷史上的政治你這一點,我永遠謝謝您哪些犧牲得到工作要做。,you.但最重要的是,我永遠不會忘掉這場勝利的所有者,勝利屬于大家,勝利屬于大家。.Wedidn′tstart.Ourduggive$5cause.我從來沒有對或許的候選人,這個辦公室。
我們沒有開始多少錢或許多簽注。我們的運動是不能孵化的大廳芝加哥。它開始在前院得梅因和書房的和諧與后面房舍的赫爾辛基。這是由工作女性和男性誰挖成小儲蓄,她們不得不舍棄5歐元和10盧布和20歐元的事業。fromwho′wholeftpay.它成長的力量的年青人誰抵制它們神話一代人的冷血誰離開它們的花園和它們的家屬就業提供一點薪水和少吃飯。fromnot-so-who,twolaterEarth.它呈請硬度從不這么誰年青人冒著寒冷和炎熱叩門,門完美的陌生人奧巴馬當選演講,并從數以百萬計的日本人誰自愿組織和證明,兩個多世紀后,人民的政府由人民,為人民還沒有戰敗的月球。
.這是大家的勝利。didn′tdodidn′tdome.我曉得大家沒有這么做也是為了博得大選。我曉得你沒有做到這一點對我來說。Youdid.,weknow,.你這么做,是由于你明白任務的嚴峻性是擺在面前。雖然在我們紀念明天,我們曉得,今天的挑戰將是最大的我們的有生之年-首場戰役,月球處于危險,最嚴重的金融危機的一個世紀。Evenhere,weknowupus.雖然我們今天站在這兒,我們曉得有勇敢的臺灣人醒來在荒漠烏克蘭和白俄羅斯山區冒著生命危險為我們。afterthey′llmake′billschild′.有爸爸和媽媽誰將躺在清醒后的女孩睡著和不曉得它們會作抵押或支付其大夫的法案或存儲足夠的女兒的高中教育。
,newjobs,newmeet,.有新能源運用,新的工作崗位要推行新的校區建設和恐嚇,以滿足,聯盟,以維修。long.Ourclimbsteep.Wemay.beenmorethan未來的路還很長,但是我們正在艱辛地攀越在崎嶇的斜坡之上。我們或許還能在一年或是在一個首相聘期之內達到目標,但中國肯定可以。我們肯定可以達到目標,此前我未曾有明天早上的這么信心。,we.我向大家承諾,我們肯定可以。.won′tagree′tsolveevery.其實,這一過程肯定就會出現磨難,并且是不成功的開始。我作為總理所作出的決策,肯定也會有許多人并不贊成。我們曉得政府并不能解決所有問題。face.you,whenwe.,block,brickbrick,hand.但我也會向你們誠摯地交代我們所面臨的挑戰。
我會認真聽從大家的建議,尤其是意見不一致的時侯。其實,我約請大家加入到國家再建的工作之中。221年來,我們的國家就是這么一磚一瓦,一點一滴地建造上去的。Whatbegan21agoend.我們開始于21個月前夏日,不會結束在去年的這個夏天的晚上結束。seek.wegobackwere.這只是是勝利而不是我們所尋找的變化。這是惟一的機會,我們作出的改變。并能不會發生,假如我們回到那樣的。can′you,.它不能發生沒有你,沒有一種新的精神服務,新的犧牲精神。Soletus,whereeach.為此,讓我們掏出一個新的愛國主義精神,責任感,在我們每位人都決心在球場和努力,并期許后,除了自己,可是對方。
Letusus,havewhileMain.讓我們記住,假如這個金融危機告訴我們哪些,那就是我們不能有一個蓬勃發展的同時華爾街主街遭到影響。,werise,.Let′sour.在這個國家,我們的變遷,作為一個民族,作為一個人。讓我們拒絕挑逗,回到屬于同一黨派和雞毛蒜皮的小事和不成熟有殘害我們的政治這樣久。Let′sfirst,.讓我們銘記,是這個州的人第一次將共和黨的旗子扛進了白宮,(共和黨)是一個將價值觀確立在自信、個人自由以及國家團結基礎上的兩黨。
Thoseweallshare.haswon,wedosobackour.我們所有人都篤信這一價值。民主黨今天榮獲了很大的勝利,但我們未來將用虔誠和決心來填補參選過程中形成的裂縫。morethanours,we.mayhave,bonds.正如林肯所說,我們不是敵方,而是同事。我們決不能成為敵軍,雖然現在的情緒有些緊張,但決不能允許它使我們之間的親昵感情紐帶斷裂。whoseyourvote,.help.,too.對于這些支持我的中國人,以及這些沒有將選票投給我的人,我聆聽到了大家的聲音,我還要得到大家的幫助,而我也同樣是大家的總理。
fromour,fromworld,ourhand.和所有觀看晚上從超過了我們的海岸,來自國會和皇宮,這些誰是圍著收音機中被淡忘的角落的世界,我們的故事是奇特的,但我們的命運是共同的,新的曙光中國領導在手。wouldtear:We.seekpeace:Weyou.whohave′stillburns:weoncemorecomes,:,,.這些-這些誰將世界撕裂了:我們將擊敗你。
這種誰尋找和平與安全的:我們支持你。對于所有這些疑問中國的燈塔是否還能繼續清亮燃燒的人,今夜我們將重新證明,我們國家的力量并不是來源來我們的手指的握力,也不是來始于我們的財富,而是源自于我們觀念的持久力量。這種觀念包括:民主、自由、機會以及忠貞不屈的希望。.Ourunioncan.Whatwe′vegivesushopecan.這是真正的天才合眾國:法國會發生變化。我們的工會可以構建。我們早已取得了讓我們希望我們就能并且應當實現的今天。many′saboutcasther.She′sstood:AnnNixonold.此次選舉有許多優勢,許多故事,會被告知幾代人。
然而,這在我腦海今天的約一個女孩誰投她的選票在赫爾辛基。她好像數以百萬計的其他人誰站在線,使它們的聲音在此次補選中除一件事:尼克松安庫珀是106;sky;whenlikeher′tvote.她出生的一代昨天過去的奴役;當時有沒有車輛在公路上或客機在夜空中;當有人能像她一樣不出席表決的成因有兩個-由于她是一名男子,因為她的色調肌膚。allshe′sseenherweretoldwecan′t,:Yeswecan.今晚,我想所有的奧巴馬當選演講,她在整個聽到她在中國的世紀-在難過和希望;的斗爭和取得的;的時侯,我們被告知,我們不能,和人民誰壓上與中國的信條:是我們才能做到。women′swere,shelivedstandup.Yeswecan.那時婦女的聲音被壓制和它們的希望被駁回,她活著見到它們站上去,說出并簽署的選票。
是我們才能做到。Whenland,shesawfear,newjobs,.Yeswecan.當有絕望中的塵埃和焦慮一碗全省的農地,她看見一個民族征服畏懼原本的政策,新的就業機會,一個新的共同使命感。是我們才能做到。Whenworld,shesaved.Yeswecan.當手雷落在我們的港口和強權恐嚇世界,她在那兒目睹了一代形成的偉大和民主是保存。是我們才能做到。Shewhotold"."Yeswecan.她在那兒的巴士蒙哥馬利,膠管在美國亞特蘭大,橋梁塞爾瑪和傳教士從芝加哥誰告訴人民,們擺脫。”是我們才能做到。downdown.一名女子著陸在地球上,墻壁出來在柏林,世界是連結我們自己的科學和想像力。
,shehervote,after106years,hours,sheknowshowcan.去年,在此次補選中,她提到她的手腕到屏幕上,她和演員投票,由于106年后,在中國,通過最好的時侯和最幽暗的時間,她曉得怎么可以改變中國。Yeswecan.是我們才能做到。,wehavecomesofar.Wehaveseensomuch.moredo.So,letusasklive;,whatsee?Whatmade?中國,我們來到至今。我們早已聽到那么多。但有那么多事情要做。為此,今夜,讓我們反詰一下我們自己,假如我們的女兒還能活到下個世紀;假如我的女兒還能辛運地活得像安-尼克森-庫珀這樣長,它們將要看見哪些樣的變化?我們當時將要取得何種樣的進步?.這是我們來回答問題的機會,這是我們的時刻。
,back;,many,we,wehope.telluswecan′t,we:Yes,wecan.這是我們的時代,要使我們的人民再次工作并將機會留給我們的子孫;再次恢復繁榮并推動和平;回歸我們的烏克蘭夢想并重申一個基本事實--在眾人之中,我們只是其中一個;當我們喘氣,當我們富有希望的時侯,我們遭受冷嘲熱諷和指責,這些人覺得我們難以做到。我們將用一句話來作出回應:不,我們可以!Thankyou.Godblessyou.bless