Let John Gutenberg beware of what he is doing.

讓約翰·谷登堡格注意他所做的事.

You must beware of strangers.

你得提防陌生人.

Beware, this recipe is not for slimmers.

注意，本食譜不適用于減肥者。

Beware of their tricks.

提防他們暗中搞鬼.

Holidaymakers should beware of using plastic cards in foreign cash dispensers.

外出度假時，在外幣取款機上使用銀行卡一定要小心。

Motorists have been warned to beware of icy roads.

已經提醒開車的人當心冰封的路面。

You must beware of those traps — you could take all day getting out of them.

你必須當心那些陷阱——陷進去的話，要一整天才能脫身。

Beware lest Hezekiah persuade you, saying, The LORD will deliver us.

你們要謹防,恐怕希西家勸導你們說, 耶和華必要拯救我們.

Beware of saying anything that might reveal where you live.

說話時謹防透露你的住址。

I think the moral of the story is let the buyer beware.

我想這個故事的寓意是提醒購物者當心。