The King made major concessions to end the confrontation with his people.

為了結(jié)束與其臣民的沖突，國王作出了很大的讓步。

The confrontation turned ugly.

對抗局面進一步激化。

The two gangs had a tense confrontation.

那兩個幫派有一個緊張的沖突.

Today the city government has taken measures to prevent a repetition of last year's confrontation.

今天市政府已經(jīng)采取措施，防止去年的沖突重演。

Taiyuan, gongs and drums often play the introduction of competition, two points for confrontation.

太原鑼鼓常常把競爭引入演奏, 分兩隊對壘進行.

The mounting antagonism between the two Koreas unnerved investors, worried the confrontation could erupt into conflict.

韓朝雙方的對抗升級使投資者喪失信心, 他們擔(dān)心普通對抗可能會升級爆發(fā)成武裝沖突.

Through the interaction between people, confrontation and to exchange, entertainment and leisure purposes.

它通過人與人之間的互動 、 對抗,達到交流 、 娛樂和休閑的目的.

C Indonesian confrontation against the Singapore Malaya merger proposal.

印度尼西亞一個與馬來亞對峙的新加坡合并建議.

Direct confrontation was not his way.

正面沖突不是他的風(fēng)格。

The issue has caused great tension between the two countries and could lead to a military confrontation.

這個問題使得兩國關(guān)系非常緊張，可能會導(dǎo)致軍事對抗。