I 'll just make nice and catchup with you at home , ok ?
我會好好地然后在家里和你見面好嗎?
The latter might , in turn , be attributed for example to catchup with the west , or else to something called asian values .
隨之而來的情況要么是趕上西方,要么是產(chǎn)生某種被稱為亞洲價值觀的東西。
But this doesn 't mean that all chinese universities are playing academic catchup -- as becomes apparent when you take a look at the rest of the rankings .
But to be fair , they 've mostly been playing catchup to toyota , rather than leading the pack .
但是,為了公平起見,他們大多扮演追趕豐田,而不是領(lǐng)導包。
Nokia is still playing catchup with its symbian-only approach , while motorola may struggle to differentiate itself having embraced the open source android operating system developed by google .