ballad 核心詞議:
n. 歌謠;情歌;民謠
ballad 基本解釋
速記方法
速記技巧
詞源記憶法
英語單詞ballad(民謠)來自法語ballade,原本指的是跳舞時伴奏的歌曲,其中的ball就是“舞蹈”的意思。在中世紀(jì)時,跳舞時所播放的歌曲一般是講各種英雄傳說故事的敘事詩歌,也就是民謠,因此ballad就被翻譯成民謠,實際上它的字面意思應(yīng)該是“舞曲”。在中世紀(jì),這種適合跳舞的音樂屬于世俗流行音樂,對其相對的是諸如宗教音樂一類的嚴(yán)肅音樂。因此,ballad還含有“流行敘事歌曲”的含義。
ballad相關(guān)的詞根或詞綴是:
ballbol
ballad民歌,歌謠n.
ball 拋;舞 + ad 表東西 → 伴隨〔民間〕舞蹈的歌謠 → 民歌
知識擴展
相關(guān)單詞
poem詩song歌曲ditty小調(diào)narrative故事folk song民歌chant圣歌carol頌歌music音樂air空氣lay
lie的過去式..
ballad 記憶方法
ballad相關(guān)的詞根或詞綴是:
ballbol
ballad民歌,歌謠n.
ball 拋;舞 + ad 表東西 → 伴隨〔民間〕舞蹈的歌謠 → 民歌
中文詞源:
ballad
精選例句
1、 This poem has the distinctive flavour of a ballad.
這首詩有民歌風(fēng)味。
常見考點例句:
- And it 's a ballad lovers have been relating to ever since .
- 那是一對一直與民謠相關(guān)的戀人。
- The news ballad , like the pamphlet , was a relatively new form of media .
- 與小冊子一樣,新聞歌謠也是一種相對新穎的媒體形式。
- It 's very much a song-a kind of murder ballad , I suppose .
- 我猜想,不僅僅是一首歌一種謀殺的民謠。
- In fact , the song shares the title of a traditional ballad , which dylan himself recorded in 1961 .
- 事實上,這首歌和一首傳統(tǒng)民謠歌曲重名了,那首歌迪倫曾在1961年錄制。
- The news ballad like the pamphlet was a relatively new form of media .
- 新聞民謠和小冊子一樣是一種相對新興的媒介。