更新時間：2024-04-15 11:07:19作者：admin3
暮：喻指年老,衰老
這句話白話直譯：
晉平公對師曠說：“我七十歲了，想要學習，但恐怕為時已晚。” 師曠回答：“為什么不點燃蠟燭來學習呢？”
但是如果僅僅看這句話，可能會讓人不知其解，如果要理解其中含義，需要把整段文字看完。全文是：
晉平公問于師曠曰：“吾年七十，欲學，恐已暮矣!”
師曠曰：“何不炳燭乎?”
平公曰：“安有為人臣而戲其君乎?”
師曠曰：“盲臣安敢戲其君乎!臣聞之：少而好學，如日出之陽；壯而好學，如日中之光；老而好學，如炳燭之明。炳燭之明，孰與昧行乎？”
平公曰：“善哉!”
這里，師曠做了個比喻，他說“年少時喜歡學習，好像是剛剛出來的太陽；壯年時喜歡學習，好像是正午的陽光；老年時喜歡學習，好像是點燃蠟燭照明時的光亮。”最后，他問“點上蠟燭和在黑暗中走路哪個好呢”，這個問句是點題，師曠很巧妙地說明，年紀大了的人讀書，雖然趕不上少年和壯年的正午陽光，但是點著蠟燭走路，總比摸黑走路強得多。從而成功地說服了晉平公，達到了勸學的目的。
整段大意就是在于說明學習的重要性，活到老學到老啊