更新時間:2023-11-21 14:12:20作者:佚名
距離英語能力考出分早已一禮拜了,原本是不準備寫經驗貼的,并且想了一下,故此當作一個回顧吧;也希望可以幫到一些打算學英語的同學們,雖然我曾經也四處找前人經驗,可以理解這些心情,哈哈。屁話少說,先依照國際慣例po一下成績:
2018年7月1號出席的N2考試,8月22號十點半之后可以查詢成績。見到分數的時侯我是有點驚喜的,不敢相信這是我考下來的,由于考完估分,認為大約能得將近150分,沒想到考了172。能力考估分實在有點難,由于它的每道題沒有固定的分值,要看全體考生答題的情況來確定每題的占比,所以有些題目是不計分的,錯了也不扣分,情況很復雜。
接出來聊聊我的學習和復習情況。
第一階段:學教材。
我選擇的教材是《新版中韓交流標準意大利語》(簡稱新標日)中級和高級,一共四本書。從2017年7月16號開始到2018年3月27號,花了八個多月才把這幾本書學完,中間為了打算論文開題中斷了兩個月沒碰英語,其實也花了半年在這幾本教材上,進度可以說是挺慢的。其實這套教材有好多人非議,主要的問題是老,有些用法也不夠地道,貌似還存在一些錯誤,并且它才能成為自學英語教材的首選自然也有它的用處。我認為不管如何,選取一套教材認真學下去,都能學好。它最吸引我的一點在于用的人多,所以資源多且容易找。我在某寶上花了15塊錢買了全套的視頻教程,從中級到中級的滬江和新東方的網課應有盡有。聽網課也一樣,挑一家的學就可以了。
這兒須要說明一下的是我在四年前當初報過一個中級英語補習班,跟隨老師學了一學期,后來沒有繼續學下去,當時用的教材是《別笑!我是英語學習書》,只學了半本,基本處于只曉得いい天気ですね還有晩御飯を食べましょう這樣的水平……最大的收獲是我學會了五十音圖……這對于我后來自學幫助還是很大的,由于今年重新拾起書來備考了一下發覺還沒忘掉五十音,于是順利地學下去了。
第二階段:背詞組、記句型、做練習。
這個階段我基本就沒有再看新標日了,買了N2復習的資料即將開始打算。資料的話,紅寶書和藍寶書就毋須說了,幾乎人手一本的復習寶典。還有“新完全把握”和“考前對策”兩個系列的復習書,新東方的那套復習資料似乎也不錯。我沒有都買,由于買不起這么多(笑容臉)。
聽力是我最用功的一項,每天都聽。前面說的三套資料我都聽完了,次序是考前對策-新完全把握-新東方。從做題正確率來看,一點進步都沒有,真的是一點都沒有哦!聽力是最消磨人自信心的一項,聽來聽去完全看不到進步,太可怕了。話說回去,盡管看上去沒有提升正確率,并且保證了我每天都練了眼睛,不會生疏。我對聽力的注重完全是由于有同學告訴我一定要每晚聽,金玉良言啊!不僅練這種題目之外,我把每晚的休閑時間安排了看漫畫,由此入了《名偵探柯南》的坑,既能開心地看漫畫又能開導自己在練聽力,哈哈。
語言知識部份雖然主要就是背詞組和句型。這兒要為安寧老師打call!安寧的《日語詞匯新思維》和《日語句型新思維》簡直就是寶典中的寶典,搭配視頻學習療效更佳哦!說實話,我第一階段教材學得可以用“囫圇吞棗”來概括,剛開始看藍寶書的句型的時侯我是崩潰的,在圖書館坐了一晚上,沉溺在憂傷和自我懷疑中走不下來。條目太多了,但是哪些接續啊意思啊我一點都弄不懂,覺得是要人辨析“好像”和“仿佛”,“竟然”和“居然”之間的區別。遇見問題如何辦?不要理它!這是我經過多年學習總結的經驗。只要堅持下去,推動自己的學習進度,學下去自然就懂了!有點像玄學,但事實就是這么,不知不覺之中,新的學習內容都會幫你解決舊的問題,還會恍然活潑,甚至會認為不可思議——自己曾經如何會被這樣的問題困惑呢?藍寶書我前后完整看了三遍日語考試資料,不算做題時零星查找和備考的次數。在喜馬拉雅APP里面可以搜到朗讀音頻,還挺好聽的,也可以當聽力多聽幾遍。看藍寶書的同時我看了安寧的句型書,完整看了兩遍。她是根據意思來編排的,解釋得非常清楚明了,最后會用圖表畫出知識樹來,十分有體系,大力推薦。詞組最基本的其實是不斷背、反復背。手機上我是用滬江開心詞場背的,紙本的話不僅紅寶書,還有安寧的《日語詞匯新思維》和《日語能力考試10000詞高效速記》。安寧老師是在臺灣教美國人英語的那個,她從構詞學的角度來講解詞組,高屋建瓴,是一種方式論的指導。例如她講解韻尾,那兩點,可以表示水,或則表示有關系,或則表示不好的。學會了以后可以說是觸類旁通,有時做題遇到不認識的詞組,起碼能猜出個大約。假如要說在英語學習中誰對我的幫助最大,那毫無疑惑就是安寧老師。不過她也有一點讓人挺無奈的,不能說是缺點吧,稱作特性好了,就是喜歡說教……她不單是要教人知識,還要教人做人的道理,有點像一個苦口婆心的爸爸。假如復習不是太著急,聽她談談天還是很有趣的。詞匯和句型的練習只有紅寶書和藍寶書每單元旁邊有一些,我就在圖書館另外隨意找了一本練了練手。
(每晚堅持背詞組)
(詞匯量波動上升)
閱讀我認為是最簡單的。對于中國人來說,很多詞組可能你聽不懂也不會讀,并且一看能夠明白。我只做了新完全把握的閱讀,這兒必須吐槽一下這本閱讀書,它是用英語來做解析的,還非常認真地給你剖析文章結構,還作圖!我只想問問這有哪些用?!我要是看得懂都會做不對題?太奇葩了,難以理解,所以我只是做了一遍,沒有糾纏下去,也沒有找別的書來做,主要是時間不夠了。后來做真題發覺,新完全把握的閱讀練習難度更大,真題簡單很多。
第三階段:做真題。
真題從2010年7月變革以后到2017年7月,一共有15套,也在某寶上買的,56元(包括一本聽力和閱讀部份的翻譯集,即使翻譯的質量難料,并且有總好過沒有,節省了好多查辭典的時間)。我5月11號才開始做,做到考前三天才做完。語言知識和閱讀兩部份加上去平均用時是90分鐘,快的時侯65分鐘能寫完,慢的時侯要100分鐘。我把自己的錯題數做了個統計,每年的總題數并不是固定的,每一項會上下浮動兩三道題,我沒有算得太精確:
(不是逐步提高的那個……)
計分方式我是根據店家給的參考算法:
(僅供參考。考完會有好多估分器,彼此偏差挺大的,能有二三非常之大)
還是和第二階段一樣,重點放到聽力上,每一套考卷的聽力我都聽了三遍以上。喜馬拉雅也有資源,并且可以倍速播放,我的聽力資源基本都是靠這個APP。語言知識部份做過再翻翻詞匯書句型書鞏固一下。閱讀還是做完就完,對完答案瞧瞧翻譯就差不多了。不過這個因人而異,考前一個月我碰巧曉得一個朋友也在復習N2,交流了一下,他說他聽力基本沒問題,就是閱讀如何都做不好,錯七八個是常事。看來每位人的短板都不同,針對性地補補弱項吧。大部份人還是聽力比較苦手的,從能力考的聽力總上熱搜就曉得了,哈哈。最后我考完對答案,和我做的最后一套考卷錯的題數一模一樣(其實我有的記得不是很清楚了,但大致是這樣),分別錯了6-1-13題,沒想到前兩項都拿了滿分。
考前半個月我重新把新標日的四本書過了一遍,原本不是很明白的內容都能理解了,拓展詞匯也基本都認識了,但是發覺原先很多句型書里講得很清楚,只是我自己之前沒記住而已。每晚的進步可能是平緩而無法察覺的,并且堅持下去再回頭看的時侯,會驚喜地發覺所有的努力都沒有枉費。
最后再說一下考試當場吧。有一些注意事項:
(僅供參考)
準考證上寫著13:00到場,我天真地以為早早都會開始考,12:30就到了。結果差不多13:00才開始進場,14:00才開始考試……好多人都是13:30才到考場的,包括我后面說的那種朋友。聽力開始之前有一段收考卷和試音時間,可以去公廁(這也是因考場而異)。上面兩部份做得很順利,基本沒碰到哪些困難,不過我曉得聽力才是大boss,不敢掉以輕心。聽力是通過廣播外放的(似乎有的地方是用麥克風),很清晰,語速和平常練的真題聽力語速差不多。不僅最后的長對話沒有示例之外,其他就會有一個反例,我都沒怎樣聽,由于要忙著看題目和涂答題卡呀。一定要注意英語能力考沒有額外時間給考生涂答題卡的日語考試資料,聽力一結束就收考卷,所以要邊聽邊涂,或則趁它題目之間的停頓間隙趕快涂。聽力難度和往年真題也差不多,相像的題能占50%左右的比列吧,所以一定要好好練真題聽力。睡前可以用真題聽力來催眠。我聽聽力的時侯保持了“有點懵”的常態,總體發揮得比較好,最后的長對話居然聽懂了。
總結一下:
我用的紙質資料主要有新標日中級和高級共四冊,紅寶書藍寶書,新完全把握的聽力和閱讀,考前對策的聽力,新東方的聽力,英語句型新思維,英語詞匯新思維,英語能力考試10000詞高效速記,2010年7月到2017年7月的真題;電子資料有初、中級的網課,安寧的詞匯和句型的視頻課(通常學院的圖書館都訂購了新東方的多媒體學習庫,其中就有這個資源);常用APP有滬江開心詞場,滬江小D(查詞組用,后期備考生詞本),喜馬拉雅FM。
部份資料
據說學一門英語有時侯會學得在夢里都說那門語言。那段時間天天花大量時間聽和練英語,真的有了在夢里咿呀呀呀說英語的體驗,盡管抒發得磕磕巴巴的,并且仍然認為很神奇~~
一點小小的感受是:興趣永遠是最好的老師。堅持是最笨但有效的解決方式。沒有捷徑。不管是在哪里聽到的經驗貼,都不能幫你抵達終點,你只能自己一步一步走去。
考完N2只算剛才入了個門,英語學習還有好長的路。可惜我目前沒時間打算12月的N1,之后再說吧。堅持背詞組,時常瞧瞧日漫韓劇,保持對英語的熟悉就好啦。頑張ろう!
-------------------------------------------------------------------------------------------2018年8月30日于圖書館