更新時間：2024-10-06 16:27:13作者：留學之路
1.A Christmas Carol 圣誕頌歌
Charles Dickens 查爾斯·狄更斯
內容簡介：一個吝嗇鬼攢了很多錢，卻不舍得為職員的爐火加一塊兒煤;他的侄子好意邀請他參加圣誕夜的晚會，他卻認為侄子是為了占他的便宜而推辭;社會活動者請他為窮人施舍一點圣誕的飯菜，也被他無情地斷然拒絕。晚上回到了家，在夜幕里他看見了一張鬼臉，這真的是鬼?還是他的幻象?然而，鬼的出現卻使他發生了天翻地覆的變化。
推薦理由：1843年到1848年間，狄更斯幾乎在每年圣誕節都發表一個與節日有關的中篇小說，其中《圣誕頌歌》具有極其特殊的地位：書中的情節和人物在西方家喻戶曉，一百多年來積聚的“人氣”使其成為狄更斯的小說中最深入人心的一部。文學評論家認為，《圣誕頌歌》的發表是狄更斯的創作生涯中的重大轉折點;社會學家認為，這部作品深刻改變了現代圣誕節在西方世界的地位和價值，狄更斯本人也因此被稱為“發明圣誕節”的人。
2.The Diary of a Young Girl安妮日記
Anne Frank安妮·弗蘭克
內容簡介：十六歲的猶太少女安妮，最大的愿望是做一名記者和作家，卻因為希特勒發動的一場邪惡戰爭，于花季之齡遭到殘酷迫害死于納粹集中營。日記是安妮遇難前兩年藏身密室時的生活和情感的記載。到戰爭結束時，全家只有安妮的父親一人生還。他整理了安妮在隱匿期間的日記，出版后引起關注，并被譯成多種文字。
推薦理由：在種族歧視和戰爭迫害的社會大環境中，藏匿且充滿恐怖的密室生活，在安妮樸實流暢的筆下，深深地揪動著每一個讀者的心。《安妮日記》不僅僅是一名成長中的少女心靈世界的獨心獨白，更是德軍占領下的人民苦難生活的目擊報道。
3.The Call of the Wild野性的呼喚
Jack London杰克·倫敦
內容簡介：本書是美國著名作家杰克·倫敦最優秀中短篇小說的合集。《野性的呼喚》講述了一只良犬逐漸回歸野性、重返荒野的過程，這一過程充滿了野性與人性之間的交織與角斗，而最終野性占據了主導;《白獠牙》則與《野性的呼喚》構成了有意味的對比，細致展現的是一只充滿野性的小灰狼歷盡艱辛最終走向對人性的認同的“心路歷程”。
推薦理由：作者在揭示野性的力量、殘酷的”弱肉強食“生存法則的同時，最終肯定和禮贊的是人性的力量。
1.Great Expectations遠大前程
Charles Dickens查爾斯·狄更斯
內容簡介：孤兒匹普從小由姐姐撫養，受雇于貴族郝薇香，并且愛上了她的養女艾絲黛拉，一心想成為“上等人”。他小時候好心搭救的一名逃犯在國外發財致富，為報答救命之恩，巧妙安排他去倫敦接受上等教育，進入上流社會。然而命運并不與匹普的希望接軌：艾絲黛拉另嫁他人，逃犯被擒、遺產充公，匹普的“遠大前程”轉眼化為泡影。
推薦理由：《遠大前程》是狄更斯最成熟的作品之一。經歷了豐富的人間生活后，晚年的狄更斯將他成熟的思想認識都匯總在本書中。整部小說情節扣人心弦又感人至深，希望由萌生而至幻滅的過程喚起一代又一代讀者的共鳴。不少西方評論家將其推崇為狄更斯最出色的作品。
2.To Kill a Mockingbird殺死一只知更鳥
Harper Lee哈珀·李
內容簡介：二十世紀三十年代，在大蕭條時期美國南部的一個小鎮，三個孩子平靜的生活被兩樁冤案徹底打破。傳聞與事實、堅強與軟弱、正義與邪惡、忠誠與背叛，他們在痛苦與矛盾中艱難地撥開生活的重重迷霧，見證了人性的污穢與光輝，理解了真相的殘忍與無奈，也感受了人間的溫暖與真情。
推薦理由：作為公認的美國文學經典，《殺死一只知更鳥》在西方世界的影響力巨大。和很多保持兒童純凈心靈的虛構故事不同，它著力教導孩子如何在磨難中歷練風度、在不公平中積累正氣、如何在充滿丑陋與問題的世界中塑造自己的道德底線、保持精神的體面。
3.Animal Farm動物農場
George Orwell喬治·奧威爾
內容簡介：農場的一群動物成功地進行了一場“革命”，將壓榨他們的人類東家趕出農場，建立起一個平等的動物社會。然而，那些聰明的豬們作為動物領袖最終卻篡奪了革命的果實，成為比人類東家更加獨裁和極權的統治者。
推薦理由：《動物農場》是奧威爾最優秀的作品之一，是一則入木三分的反烏托的政治諷喻寓言。有評論家說：“多一個人看奧威爾，就多了一份自由的保障。”
4.Of Mice and Men人鼠之間
John Steinbeck約翰·斯坦貝克
內容簡介：萊尼身高兩米，力氣大得嚇人，但心智像個孩子。喬治從小和他一起長大，是他唯一的朋友。喬治帶著萊尼到處打零工糊口。萊尼單純善良，可常常闖下大禍。萊尼每次闖禍，喬治就必須帶著他逃亡，永無休止地流浪。一天他們又流浪到一座農場。這一次，永無休止的流浪終于到了盡頭，夢想也到了盡頭。喬治終于幫萊尼找到一個地方。在那里，萊尼永遠不會再闖禍，永遠不會再受傷害，永遠不需要再逃亡……
推薦理由：《人鼠之間》是一部極具象征意味的寓言，講述了人類生而孤獨的生存狀況，無論如何卑微仍舊充滿理想的精神，以及美好的理想終遭破滅的現實。憑借這部作品，斯坦貝克榮獲諾貝爾文學獎。
5.The House on Mango Street芒果街上的小屋
Sandra Cisneros桑德拉·希斯內羅絲
內容簡介：這是一本“詩小說”。全書共由44個相對獨立的短篇構成，所有故事基本發生在一條叫芒果街的芝加哥小街上，它們的記錄和講述者，是一個名叫埃斯佩朗莎的墨西哥裔小女孩。生就對弱的同情心和對美的感覺力，她用清澈的眼打量周圍的世界，用美麗稚嫩的語言講述成長、講述滄桑、講述生命的美好與不易、講述年輕的熱望和夢想。
推薦理由：這是一組獻給記憶的抒情短歌，一本記錄著成長經歷的少女日記，也是一部獻給移民的贊美詩。全書語言清澈如流水，點綴著零落的韻腳和新奇的譬喻，如一首首長歌短調，各自成韻，又彼此鉤連，匯聚出一個清晰世界，各樣雜沓人生。
1、1984
George Orwell喬治·奧威爾
內容簡介：《1984》描寫了未來社會即1984年大洋國一個普通人的日常生活。在大洋國，權力高度集中在“黨”英社的手中。主人公溫斯頓·史密斯在真理部從事篡改歷史的工作，他對所處的社會和老大哥漸漸地產生了懷疑，在與另一名黨員朱莉雅秘密戀愛后，逐漸成為思想犯，被思想警察逮捕……
推薦理由：《1984》是一部杰出的政治寓言小說，也是一部幻想小說。全書文筆犀利冷峻，以驚人的敏銳洞察力、嚴密的邏輯推理和豐富的想象力刻畫了未來極權主義社會的面貌，警醒世人提防這種預想中的黑暗成為現實。作品刻畫了人類在極權主義社會的生存狀態，有若一個永不褪色的警示標簽，警醒世人提防這種預想中的黑暗成為現實。歷經幾十年，其生命力益顯強大，被譽為20世紀影響最為深遠的文學經典之一。
2、The Adventures of Huckleberry Finn哈克貝里·費恩歷險記
Mark Twain馬克·吐溫
內容簡介：故事的主人公是在《湯姆·索亞歷險記》中就跟讀者見面的哈克貝利·費恩。哈克貝利是一個聰明、善良、勇敢的白人少年。他為了追求自由的生活，逃亡到密西西比河上。在逃亡途中，他遇到了黑奴吉姆。吉姆是一個勤勞樸實、熱情誠實、忠心耿耿的黑奴，他為了逃脫再次被主人賣掉的命運，從主人家中出逃。兩個人歷經種種奇遇。
推薦理由：《哈克貝里?費恩歷險記》是《湯姆?索耶歷險記》的姊妹篇。故事發生在19世紀30―40年代的美國密西西比河中下游地區，由小說中的主人公哈克貝里?費思自敘。它對真實、善良、自由的追求和描寫，它那自然而富有詩意的風格和極富感染力的幽默吸引了世界上千千萬萬不同年齡和文化層次的讀者，經久不衰，1982年還被《紐約時報)譽為“最偉大的美國小說之一”。這部世界名著也使馬克?吐溫名垂青史。
3、The Great Gatsby了不起的蓋茨比
F. Scott Fitzgerald斯科特·菲茨杰拉德
內容簡介：20世紀20年代的美國，空氣里彌漫著歡歌與縱飲的氣息。一個偶然的機會，窮職員尼克闖入了揮金如土的大富翁蓋茨比隱秘的世界，驚訝地發現，他內心惟一的牽絆竟是對河岸那盞小小的綠燈——燈影婆娑中，住著心愛的黛西。然而，冰冷的現實容不下縹緲的夢，到頭來，蓋茨比心中的女神只不過是凡塵俗世的物質女郎。當一切真相大白，蓋茨比的悲劇人生亦如煙花般，璀璨只是一瞬，幻滅才是永恒。
推薦理由：該書敏銳地抓住了當代社會生活的主題，并以象征手法展現了“美國夢”傳奇之下的嘲諷及悲悵。一闋華麗的“爵士時代”的挽歌，在菲茨杰拉德筆下，如詩如夢，在美國當代文學史上留下了墨色濃重的印痕。