更新時(shí)間:2024-01-10 08:17:12作者:佚名
Akoalawasafterbeingfroma.NeedOurHelp考拉面臨“功能性滅絕”,須要人類出手相救。Thekoalaisoneofthemost.Thegreyalloftheirtimeinthetrees,onadietofgum(落葉松葉)andaofnaps.Ashasbeen(前所未有的),theofthekoalahasbeenfrontpagenews.ofwithskin(焦黑的)faces,whoare(脫水),toasburnatthe.Thehave,ofof(英畝)of.It’sthatupto1,000mayhavebeenlost,halfthein.ofthatthehaveupto80ofthekoala’(棲息地),thetobe“.This”hasdrawna,withbeingfarandwidemedia.Andthatmakessense.arequitean(旁觀者)inthelineoffireofhuman.{3}Thereisnodoubtthatareinofforgood.Theirhaveinthelast.,the1920s,ofof.(城市化)hascutofffromone,their(基因多樣性)andthemmoretofrom.losshasalsotheirfood.ofthe’can(be揭穿真相)withaquick,thetrustinand.In,theof“eans”theis“thepointof”andthekoala(注定is戰(zhàn)敗的).Forsome,thatmaybeacallto.For,itcouldbeasignthatwhilewetriedourbest,butnowwemightaswelljustgiveup.mediais(悼念)thedead.(選自)A.Aforatothe,and濫(伐森林).B.Butthe()goodnewsisarenot“thehavenotthemtothebrink邊(緣).C.,thatthekoalais“the”are.D.Itruinstheworkofwhoaretosavethe.E.aretokeepthealive.F.Thehavearoleinthis,buttheofthe’ismuchmorethanthis.G.Thekoalaissuchatiedtotheanditstothein.譯文:考拉是英國(guó)最具標(biāo)志性的植物之一。
黑色的絨毛球幾乎所有時(shí)間都在樹(shù)上渡過(guò),靠吃落葉松葉飲食和健康的午睡時(shí)間來(lái)世存。因?yàn)槊绹?guó)正遭到史無(wú)前例的叢林起火之苦,考拉的情況仍然是頭版新聞。考拉的圖象四處都是焦黑的皮膚,表面燒焦,嚴(yán)重?zé)捊梗S著周?chē)嗄緟驳幕鹧嫒紵踩佬小擦制鸹鹪诿绹?guó)引起了嚴(yán)重破壞,搗毀了數(shù)十萬(wàn)英畝的叢林。據(jù)恐怕,可能喪失了多達(dá)1000只考拉,其中包括一半居住在麥夸里港的人口。近來(lái)的許多頭條新聞表明,叢林起火搗毀了考拉棲居地的80%,使該物種“功能上滅絕”。這在網(wǎng)上引發(fā)了強(qiáng)烈反響,文章在社交媒體上廣泛共享。這是有道理的。實(shí)際上,因?yàn)槿祟惖臒o(wú)所作為,她們實(shí)際上是火線旁的無(wú)辜旁觀者。{3}毫無(wú)疑惑,考拉有永遠(yuǎn)消失的危險(xiǎn)。她們的人口數(shù)目在上個(gè)世紀(jì)大幅增長(zhǎng)。1920年代的打獵活動(dòng)殺害了數(shù)十萬(wàn)只考拉。城市化使人口彼此隔離,增加了她們的遺傳多樣性,使她們更容易得病。棲居地流失也清除了其主要食物來(lái)源。可以通過(guò)快速的搜索揭穿無(wú)尾熊沒(méi)落的夸大說(shuō)法,因而消弱了對(duì)科研機(jī)構(gòu)和報(bào)告的信任。據(jù)悉,“功能上已滅絕”的定義意味著該物種“已超出恢復(fù)點(diǎn)”,并提示考拉注定戰(zhàn)敗。對(duì)于個(gè)別人來(lái)說(shuō)考拉面臨功能性滅絕,這可能是采取行動(dòng)的倡議。
對(duì)于其他人來(lái)說(shuō),這可能是我們竭力而為的訊號(hào)考拉面臨功能性滅絕,但如今我們還是最好舍棄。社交媒體早已在悼念傷者。詞組:▲adj.ifsth.is,itisas,,etc.thanitis夸大的,言過(guò)雖然的e.g.Theofhasbeen.2..(對(duì)數(shù)目、成本等的)恐怕ofoverthenext政府對(duì)今后六年交通下降的即將恐怕3..無(wú)辜的;清白的;Hewassurethatthemanwasofanycrime...他確信哪個(gè)女人沒(méi)有犯任何罪。4..(數(shù)目、價(jià)值、質(zhì)量等的)降低網(wǎng)校頭條,增長(zhǎng)Anincarshasintheof.車(chē)輛的降低造成了公共交通的降低。
句型:{2}這是一句主謂結(jié)構(gòu)的語(yǔ)句,因?yàn)樾揎椀膐f...at的部份較長(zhǎng),為防止語(yǔ)句的頭重腳輕,置于主語(yǔ)代詞后。{3}因?yàn)閕nthelineoffire是一個(gè)習(xí)慣用語(yǔ),意為“成為批評(píng)、指責(zé)的對(duì)象”,因?yàn)楸揪鋬H指考拉被熊熊起火困守,因而作者用quite加以指出。答案:1.A2.G3.F4.C5.D