泰國的august band中的pchy怎樣讀啊?
我們通常意義上" />
更新時間:2023-10-18 17:37:31作者:admin2
沒有4張!有2張!首張專輯《August*Thanx》。2008年12月2日,August又發行了第二張專輯《Radiodrom》。現在又出了一個新單曲!
我們通常意義上說的pchy,來源于他的小名--泰國人都會有自己的小名,Witwisit Hiranyawongkul的泰文小名是???而???的念法:pch/pich,發音寫成羅馬拼音就是pitch,泰飯喜歡在pch后面加上y,因為這樣念起來更可愛,于是就變成了pchy。而泰飯在念pch的時候經常會省略ch的音而直接念P(皮),因為在泰語里ch的發音是d字音,所以你會聽見很多視頻里,泰飯激動大叫的時候就一直聽到他們在那里叫Pid,或者是Pi 。
為什么會有親認為pchy的名字應該念成pika之類的,我相信是因為某個采訪視頻的時候,pchy自己介紹自己的名字后面加了尾詞krab(sorry,我忘記怎么拚了,等我想起來再補上)。在泰國,krab是男生經常會在說話末尾加上的表示尊敬、正式意味的綴尾詞(原諒我不曉得泰語中的規范用語,請懂泰語的親來說明下語法規則吧),或者和不熟悉的人之間也會在說話末尾加上krab(女生也有對應的詞,是ka)。