更新時間：2024-01-15 10:09:39作者：佚名
你問我答
,sometime,,sometimes區別是哪些？
Playaudiofile
內容簡介
“、sometime、”和“sometimes”——這四個說法聽起來差不多，看上去也很像，但用法各不相同。其中，那個是頻率動詞？表示“你有時間嗎”、“找個時間露一手”時，分別可以用到那個說法？聽“你問我答”節目詳盡講解它們的涵義和用法。
歡迎你加入并和我們一起討論英文學習的方方面面。請通過微博“BBC英文教學”或電郵與我們取得聯系。我們的郵箱地址是.@bbc.co.uk
文字稿
（關于臺詞的備注:請注意這不是廣播節目的逐條稿件。本文稿可能沒有彰顯錄制、編輯過程中對節目作出的改變。）
你們好，歡迎收聽BBC英文教學的“你問我答”節目，我是主持人曉琪。這是一檔為你們解答英文疑惑的欄目。本期節目的問題來自一位網友，問題由我來代讀。
您好，請問“、sometime、”和“sometimes”有哪些區別？
那位觀眾想曉得這四個看似十分相仿的說法之間有何不同。無論是從拼寫上還是從讀法上來看，它們都十分相仿，但我們不能把它們隨便互換使用。
先來對比“”和兩個詞組成的“sometime”。為了幫助你們更好地分辨它們之間的區別，來聽一個包含了這兩個說法的例句。
Ifyouhavesometime,wecatchup.
（假如你有時間的話，我們可得找個時間談談。）
“Ifyouhavesometime,wecatchup.”前半句中，“ifyouhavesometime”當中的“sometime”是兩個詞，意思是“一些時間，一段時間”；后半句中，“wecatchup”的“”是動詞，意思是“某個時侯”。所以，這句話的意思就是“如果你有時間的話，我們可得找個時間談談”：Ifyouhavesometime,wecatchup.
幫你們梳理一下：“”作賓語時表示“過去或將來的某個時間”。來通過三個例句，鞏固這個用法。
Ican’twhenIsawher,butIamsureitwaslastweek.
（我不記得具體是哪些時侯看到她的了sometimes是什么意思，但我確定那是上周的某個時侯。）
Thisphotowastakeninthelate90s.
（這張相片拍攝于九十年代后期的某個時間。）
Ioutwithyoulottoday.Let’sdoitagain.
（我明天和你們玩得很開心。找個時間再聚一次吧！）
接著網校頭條，備考一下分開的“sometime”的意思。“Sometime”指“有一段時間，一些時間”。聽三個例句。
me.Haveyougotsometimetohelpme?
（不好意思，請問你有時間幫我個忙嗎？）
Ittookmesometimetoouthowtosolvethismaths.
（我花了好些時間才想出解答這個物理問題的方式。）
Youspendsometimewithyour–they’remorethanyourwork.
（你應當花些時間陪陪家人，她們比你的工作更重要。）
說完了“”和“sometime”，來講講另外兩個易混說法：“”和“sometimes”。“”是頻率動詞，意思是“有的時侯”，表示動作或事情時常發生，頻度介于“often（常常）”和“（不常）”之間。聽三個例句。
youdothatme.
（有時侯你做的事情超乎我的預料。）
Lifecanbehard.
（人生有時很艱辛。）
theydon’tspeaktoeachotherfordays.
（有時她們會幾天都不和對方講話。）
最后，我們談談由詞組“some”和“times”組成的搭配“sometimes”。“Sometimes”的意思是“幾次，幾回”。這兒的“times”是可數名詞“time（次數）”的復數方式。聽兩個使用了“sometimes”的例句。
Hehasabad.Thereweresometimesheevenatme.
（他性子不好。有幾回他甚至沖我大叫大喊。）
Thereweresometimesthetwoofthemgotonwell,butmostofthetimethey’tstandeachother.
（他倆有這么幾次交往得還不錯sometimes是什么意思，但大多數時侯她們受不了對方。）
歸納一下“、sometime、”和“sometimes”的主要區別：“”的意思是“某個時間”；分開的“sometime”表示“一段時間”；頻率動詞“”表示“有時”；而分開的“sometimes”則指“幾次，幾回”。
本期節目到這兒就告一段落了。假如你在英文學習中遇見了困局，歡迎通過微博向我們提問。我們的微博帳號是“BBC英文教學”。你也可以發短信給我們，郵箱地址是：.@bbc.co.uk感謝收聽“你問我答”節目。我是曉琪。再見！
下載
下載文字稿
下載音頻