更新時間:2025-08-21 11:16:24作者:佚名
名不虛傳的意思:
空泛:不實在。聲譽:名望。流傳的聲譽與真實情況相符,并非偽造的。確實出色起步網校,并非徒有虛名。
英文解釋
具備良好素質,等同于名副其實,恪守本真本色,就是那個人。
此人私下品行端正,能夠謙遜忍讓,確有值得稱贊之處,他的名聲并非虛假,有才華的人也不會無謂地依附于他。
【示例】:系船白面問溪翁reputation什么意思,~說未通。
宋·華岳《白面渡》詩
【語法】:主謂式;作謂語、定語;含褒義
示例
明代馮夢龍所撰《東周列國志》第四十五回中記載,萊駒目睹對方展現出非凡的武勇,不由得發出一聲贊嘆,稱贊道:這位孟明,確實名實相符。
郁達夫在《南游日記》中寫道:站在瀑布下游的溪水邊,抬頭仰望,果真見到一處極為罕見的景象。
“名不虛傳”和“名副其實”這兩個詞都表示名稱與實際相符。前者是用來證明聽到的名聲是真實可信的。后者則說明名稱或者名聲和實際狀況完全一致。
中英例句
你果然名不虛傳知道嗎?
你達到了,這是你知道的吧
沒過多久,公眾就認識到scott將軍果然名不虛傳。
沒過多久就明白reputation什么意思,斯科特非常喜歡斯科特!