結婚、商務、慈善等禮物用英語咋說？gift和present有何區別？
更新時間：2025-08-16 15:07:25作者：佚名
結婚禮物，商務禮物，慈善捐贈，禮品店，音樂天賦；
頒發獎項；
生日禮物；
這么多“禮物”，怎么用英語表達呢？
一，gift
gift：/ ɡ?ft /
n. 禮物，贈品；恩賜item是什么意思，授予；才能，天賦
v. 贈送
gift，
適用領域更為寬廣，既能夠涵蓋實際物品的贈予，例如具體可見的禮物，也能夠包含無形概念的給予，比如天賦與才能，適用于眾多場合，往往蘊含更深層的意義，帶有強烈的情感分量，多在重要場合或正式場合中使用
具備更出色的詞匯組織能力，能夠充當其他名詞的限定成分，例如禮品售賣場所。
贈予物品，即為給予某物，在多種情境下，該物品或被贈予者貝語網校，能夠發揮其作用，并具有更豐富的含義，各種物品，例如某些物件，可以應用于廣泛的領域，并且，它通常更為重要和有價值。
gift：結婚禮物
gift：商務禮物
gift：慈善捐贈
gift：生日禮物
gift：圣誕禮物
gift：周年紀念日禮物
禮品，禮品，禮品，禮品憑證：代金券
gift ，gift wrap：禮品包裝
gift shop，gift store：禮品店
gift card：禮品卡
gift：音樂天賦
二，
：/ ?prez(?)nt; pr??zent /
在場，參與其中；客觀存在；當下狀態；當前議題；語法范疇中的現在時態
n. 現在，目前；禮物item是什么意思，贈品；（語法）現在時
授予,贈送,呈現,正式遞交,正式引薦,正式到場,到場,提議
，
多指贈送的實在物品，比較隨性，沒有固定時機，注重送出行為和物品本身，通常用于非正式場合，不帶特殊含義。
一件被授予的事物，通常涉及一個行為，并且更為主動，可以在任何時候授予，一個念頭，并且授予者可能更少。
：生日禮物
：圣誕禮物
：周年紀念日禮物
an award：頒發獎項，頒獎
友友們，你們有什么意見或建議呢？