更新時(shí)間:2024-12-17 05:20:37作者:留學(xué)之路
bureaucrats的意思是“官僚;官僚主義者;官僚作風(fēng)”。它通常指的是那些在政府或大型組織中擔(dān)任高級(jí)職務(wù),以規(guī)則和程序?yàn)閷?dǎo)向,注重形式和程序,往往忽視或缺乏對(duì)實(shí)際情況和目標(biāo)的理解的人。這個(gè)詞通常帶有貶義,表示這些人過(guò)于關(guān)注自己的地位和權(quán)力,而不是為公眾利益服務(wù)。
bureaucratic bungling(官僚主義的低效)
bureaucratic inertia(官僚主義的惰性)
bureaucratic red tape(官僚主義的繁文縟節(jié))
bureaucratic reform(官僚制度改革)
bureaucratic corruption(官僚主義的腐敗)
這些短語(yǔ)可以用來(lái)描述官僚體系中的問(wèn)題,如效率低下、拖沓、繁文縟節(jié)和腐敗等。