更新時間:2024-05-14 21:39:55作者:佚名
成語解釋:逃:逃跑;逃走。 跑來跑去。 他抱著頭,像只老鼠一樣逃跑了。 常用來形容受到重創后狼狽而逃的樣子。
成語出處:宋代蘇軾《代侯公項羽詞》:“福祿賈,天下辯士,我前日遣他,無能,以致他什么話也說不出來,像老鼠一樣抱頭逃跑狼狽的近義詞英語作文,狼狽地只帶著自己的身體逃了回來。”
中國傳統成語:老鼠抱頭亂竄
成語的簡化拼寫:BTSC
成語注音:ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ
出現頻率:常見習語
成語字數: 四字成語
情感色彩:貶義成語
成語用法:鏈接形式; 有貶義,形容敵人狼狽不堪。
習語結構:連動習語
成語時代:古代成語
成語正確讀音:“川”不能讀成“chuàn”。
辨認成語的形狀:鼠; 上面是“臼”,不能寫“白”。
成語分析:“老鼠跑”和“逃”都有貶義; 兩者都描述了逃跑。 但老鼠抱著頭亂竄是隱喻性的。 “逃跑”是一個幽默的表達方式; 有時它被中性地使用。
同義詞: 抱頭逃跑
反義詞: 招搖、勝利老師
成語舉例:福祿嘉是天下最有眼光的學者。 我前天給他發了。 他太無能了,連話都說不出來。 (宋代蘇軾,侯公《項羽詞》)
中文翻譯:捂住臉,悄悄走開
日文翻譯:頭をかかえてほうほうの體(てい)でscapeげる
俄語翻譯:в пáнике бежáть
其他翻譯:我無法理解它
成語謎語:蒙頭捉老鼠
成語:抱頭趕老鼠
成語故事:楚漢相爭時,劉邦在蕭何的極力推薦下,任命韓信為大將。 盜取項羽退路狼狽的近義詞,破趙攻齊,占領黃河下游,被封為齊王。蒯通積極慫恿韓信與劉邦、項羽瓜分天下。 他舉了常山王張耳的例子,張耳逃亡投降了漢王,并派兵消滅了他的生死好友陳余。
成語分類:ABCD; 四字成語; 鼠年成語;