I'm correcting the proofs of the Spanish edition right now.

我正在校正西班牙語版本的校樣。

He swore in Spanish, another indication that he was rattled.

他用西班牙語破口大罵，這再次表明了他極為煩躁。

This Spanish drama has a vein of black humour running through it.

這出西班牙戲劇自始至終都帶有幾分黑色幽默。

He contracted Spanish flu, which almost killed him.

他得了西班牙流感，險些喪命。

The Spanish media were still sniping at the British press yesterday.

西班牙媒體昨天仍然在攻擊英國媒體。

I guessed from his name that Jose must have been Spanish.

根據他的名字我猜測何塞一定是西班牙人。

Clare and David Astor are sketching a view of far Spanish hills.

克萊爾和戴維·阿斯特正在畫遠處西班牙山巒的風景素描。

Traditional Spanish food is delicious and its specialities are worth searching out.

傳統的西班牙食品美味可口，其特色菜肴值得尋訪。

For this production she has learnt the role in Spanish.

為了這次演出，她已經學會了用西班牙語演這個角色。

The Spanish Inquisition charged him with sinning against God and man.

西班牙宗教法庭指控他褻瀆上帝和人類。