And only the past 30 years have scholars examined history from the bottom up.

只用了三十年的時間,學(xué)者們就對建國一代的奴隸史做了徹底的調(diào)查.

They made snakes of clay, attached the bases, wound them around from the bottom up.

他們做出泥蛇, 然后貼到底兒上, 然后從底部一圈圈繞上來.

Simulations are bottom up; they are complex systems based on logical rules.

它也是顛覆性的, 是基于邏輯規(guī)則上的復(fù)雜系統(tǒng).

The biological assembly technique aims atthe bottom up, atom by atom or by molecule.

生物裝配技術(shù)的目標是進行原子或分子的組裝.

The job will have to be done all over again from the bottom up.

這件工作還得從頭重新做.

Iraq's local leaders need to continue to improve conditions from the bottom up.

伊拉克的地方領(lǐng)導(dǎo)需要繼續(xù)從新改進情況.

He promised to rebuild the nation, bottom up.

他許下諾言要徹底改造這個國家.

I engineers from bottom up, at the beginning only technology, knowledge management.

我是從底層工程師出來, 一開始只懂技術(shù), 不懂管理.

In a subsumption or web hierarchy, information and authority bottom up, and from side to side.

而在包容或網(wǎng)絡(luò)層級架構(gòu)里, 信息和權(quán)力自下而上傳遞, 或由一邊到另一邊.

Pluto will help you improve your life from the bottom up, gradually and with care.

他將從頭到腳地改善你的生活, 緩慢而謹慎.