They have frequent quarrels, but they soon blow over.

他們之間常有爭吵, 但一下就過去了.

Wait, and it'll all blow over.

等著吧，一切都會過去的。

Mr. Smith thought that all the problem would blow over.

史密斯先生認為所有的問題都將平息.

Rumours are rumours. It will soon blow over.

流言終歸是流言, 不久就會平息.

This will blow over, dear Sue.

這件事將會平靜下去的, 親愛的淑.

Maybe it will blow over.

那(座公寓的)事可能會被忘掉的.

The present disturbances will soon blow over.

目前的騷動將很快停止.

The dark clouds ( storm ) will soon blow over.

烏云 ( 風暴 ) 不久就會散掉(過去).

There are reasons why this dispute should blow over quickly.

這就是這場爭端可以迅速平息的理由.

Stand your ground. This whole thing will blow over.

站穩腳跟吧. 這整個事情會煙消云散的.