starboard 核心詞議:
n. (船舶或飛機的)右舷,右側
v. 把(船或其舵)轉向右
starboard 基本解釋
n. (船舶、飛機的)右舷,右側
v. 向右轉舵
adj. 右舷的
速記方法
速記技巧
詞源詞根法
在古代撒克遜人的船只中,負責控制船只方向的船舵安裝在船的右側外沿,所以在古英語中,這一側的船舷被稱為steorbord(steer board),后來演變為現代英語中的starboard(右舷)。船只靠岸時,必須使右舷朝外,用左舷靠近碼頭來裝卸貨物,所以在古英語中左舷被稱為ladd borde(the loading side),后來演變為現代英語中的larboard(左舷)。由于starboard(右舷)和larboard(左舷)發音接近,不易區分,人們后來又將左舷稱為port。port原指“港口”,由于船只進港時左舷朝向港口碼頭,所以就用port來表示左舷。=starboard['stɑ?b??d;-b?d]n右舷adj.右舷的v向右轉舵=larboard['lɑ?b??d;-b?d]n左舷adj.左舷的adv朝左舷=port[p??t]n港口,端口,左舷v向左轉舵
知識擴展
starboard 變化形式
第三人稱單數: starboards
過去式: starboarded
過去分詞: starboarded
現在分詞: starboarding
中文詞源:
starboard 船舶或飛機的右舷,右側
來自古英語 steorbord,右舷,右側,字面意思即駕駛側,等同于 steer,駕駛,操縱,board,板, 邊,側。來自過去人坐在船后面右側撐竿以控制船的方向,因大多數人習慣于用右手而設計。
starboard
精選例句
1、 I could see the fishing boat to starboard.
我能看見右側的那艘漁船。
常見考點例句:
- The lunar module 's starboard footpad and contact probe .
- 登月艙的右舷防陷墊和聯絡探測器。
- When everyone in the market is on the starboard side of the boat , you should watch out .
- 如果市場中的所有人都站在船的右舷,那你就該當心了。
- As the ice bumped along its starboard side , it punched holes in the ship 's steel plates , flooding six compartments .
- 由于冰山撞毀了其右舷,把船上的鋼板撞開了一個洞,海水進入了六個水艙。
- In a nutshell : you don 't need to know your port from your starboard in order to help crew a boat .
- 簡而言之:你沒有必要知道你的右舷的端口來幫助船員。
- The ship might have survived a head-on collision with an iceberg , but a sideswipe across her starboard side pierced too many of her watertight compartments .
- 這艘船與冰山正面碰撞可能幸免于難,但是在其右舷旁邊的一次擦邊撞擊,刺穿了它的大部分水密倉。