quixotic 核心詞議:
adj. 唐吉訶德式的;狂想家的;不切實際的
quixotic 基本解釋
速記方法
速記技巧
詞源記憶法
堂吉坷德是17世紀偉大的西班牙作家塞萬提斯的代表作《堂吉訶德》中的人物。他是一個迷戀騎士小說的小鄉紳。在騎士已經絕跡100多年后的年代,把自己幻想為中世紀的一名騎士,雇傭了附近一名農民做隨從,披甲持盾,肩扛一柄生銹長槍,騎著一匹瘦弱的老馬,出門行俠仗義,做出種種與時代相悖,令人匪夷所思的事情,如把風車當成巨人,要與它決斗;把一群罪犯當成受壓迫的紳士,殺散了衙役解救了他們,結果反而被他們一頓暴揍。因此,在英語中,人們就用堂吉訶德的名字來表示與脫離現實的幻想家,從他的名字Quixote(吉訶德)中衍生出形容詞quixotic,表示不切實際的。
知識擴展
中文詞源
quixotic 堂吉訶德式的,異想天開的
來自17 世紀西班牙小說家塞萬提斯的騎士諷刺小說《Don Quixote de la Mancha》主角Don Quixote.后成為不切實際想法的代名詞。
中文詞源:
quixotic 堂吉訶德式的,異想天開的
來自17 世紀西班牙小說家塞萬提斯的騎士諷刺小說《Don Quixote de la Mancha》主角Don Quixote.后成為不切實際想法的代名詞。
quixotic
精選例句
1、 It may have been Quixotic,but it was magnificent.
這也許有點堂吉訶德式,但卻是崇高的。
常見考點例句:
- Mr murdoch is clearly enthusiastic about his latest , quixotic newspaper war with the new york times .
- 默多克顯然對他最近與《紐約時報》(thenewyorktimes)展開的、堂吉訶德式的報業大戰極為熱衷。
- That leaves him with an appreciation of both physical bookstores and e-books , and " a perhaps quixotic hope that they find positive ways to interact . "
- 紙質圖書和電子書都給他留下了不錯的印象,而且“一個有點狂想的想法是希望他們之間能有積極的方式互動。”
- Or was he backing down from a quixotic effort that he now knows will cost him too much support back home ?
- 還是準備放棄堂吉訶德式的努力現在他知道,這種努力會讓他在國內失去太多的支持?
- Until recently this mostly quixotic linguistic pursuit born out of a passion for words and grammatical structures lived on little-visited web sites or in college dissertations .
- 這種堂吉訶德式的語言學嗜好,完全是出自對詞法和語法結構的狂熱,而直到不久前,還只能寄情于無人問津的網站或大學論文之中。
- Europe 's main rescue fund , the european financial stability facility , will issue partial guarantees for new sovereign debt . It will provide seed capital for new financial structures into which europe hopes to tempt sovereign-wealth funds and private investors-hopes that will prove quixotic .
- 歐洲金融穩定基金,作為歐洲主要的援助基金,將對新的主權債務給予部分擔保,提供種子資金給新的金融結構,希望以此吸引主權財富基金和私人投資者,這將證明是堂吉訶德式的救援。