We are of all wars above all of dynastic wars.

我們反對(duì)一切戰(zhàn)爭(zhēng),特別是反對(duì)王朝戰(zhàn)爭(zhēng). (名轉(zhuǎn)動(dòng))

We are enemies of all wars, but above all of dynastic wars.

我們反對(duì)一切戰(zhàn)爭(zhēng), 特別是王朝戰(zhàn)爭(zhēng).

There was no doubting the family's dynastic ambitions.

布伊格王朝的野心是無庸置疑的.

Consider this, in the past 100 years China has witnessed the end of dynastic rule.

考慮這一點(diǎn), 在過去100年中發(fā)生了翻天統(tǒng)治的結(jié)束.

This industrial application has proved that this method can distinctly reflect the dynastic characteristics treating process.

工業(yè)應(yīng)用表明這種方法可以正確地描述反映動(dòng)態(tài)特性.

Here the dynastic inheritance seemed to have been blessed with riches.

這里的王朝遺產(chǎn)好象得天獨(dú)厚、非常富饒.

That is when their strengths risk turning into weaknesses and dynastic atrophy can set in.

此時(shí)它們的長(zhǎng)處變成弱點(diǎn),開始一代不如一代.