They begin to mute their voices, not be as assertive.

他們開始壓低嗓門，不再那么肯定了。

She tends to thrust herself forward too much , ie to be too self-assertive or ambitious.

她這個人太好強.

Be assertive and spell out exactly how you feel.

要自信點兒，把自己的感受講清楚。

You should try and be more assertive.

你應該努力堅定信心。

Be assertive rather than bottle up your anger.

要堅定自信，而不是把憤怒藏在心里。

The self-assertive element and the self-transcending element are antithetical.

維護自身因素與超越自身因素是相反的.

I would be ground down between the Congress and the increasingly assertive bureaucracy.

我將被國會和日益武斷的官僚機構壓擠得透不過氣來.

Russia is newly assertive, but is focused mainly on its own near-abroad.

俄多斯雖然近來有些強勢, 但其工作重心僅在周邊.

Among assertive, learned, or eloquent people, she seemed to feel her dowdiness and insufficiency.

在這群過分自信, 學識淵博, 伶牙俐齒的人中間, 她總仿佛覺得自己過于懶散,笨頭笨腦的.

He is an assertive boy, always insisting on his own rights and opinions.

他是個固執的孩子, 總是堅持自己的權力和主意.