sandwich 核心詞議:
n. 三明治(夾心面包片)
v. 夾入(或擠進)……中間
sandwich 基本解釋
n. 三明治;夾心面包;狀似三明治的東西
vt. 把…夾在…之間;把…做成三明治
速記方法
速記技巧
諧音記憶法
諧音:三明治。
詞源記憶法
sandwich“三明治”即“夾餡面包”,原是英國東南部的一個城鎮名。18世紀時,這個城堡里有位伯爵,名叫John Montagu,聲譽很壞。他不僅勝任不了他所擔負的海軍大臣的工作,而且生活腐敗、臭名昭彰。賭博是他的邪惡的嗜好之一。他嗜賭成性,甚至達到廢寢忘食的地步。有一次,這位伯爵一賭了24小時,飯也不肯停下來吃,他指使仆從把面包片夾上燒牛肉拿給他吃,一邊繼續狂賭下去。于是這位Sandwich城的伯爵便為全世界提供了sandwich這個詞,表示他所吃的這種“夾肉面包”。后來也指“夾果醬餡等的面包”。筆者還聽到一位美國人把中國的燒餅夾牛肉風趣地叫作Chinese sandwich。當今西方極受歡迎的便捷午餐。名稱的由來可以追述到18世紀一位英國貴族,Sandwich(英格蘭一地名)第四代伯爵,他的真實大名叫John Montagu(1718-1792)。他曾任英國海軍大臣長達11年之久。夏威夷群島的舊稱Sandwich Islands便是英國航海家及探險家庫克(James Cook),1728-1779)根據他的封地命名的。據傳,他的私生活荒淫無度,而且嗜賭成性。每當賭癮一來,他便整天整夜沉溺于賭臺。據說,1762年,有一次他連續24小時坐在賭桌旁,為了不中斷賭博和敗壞賭興,他吩咐仆人在用膳時間只需給他送來夾有烤牛肉等物的夾心面包片,便于他一邊賭一邊吃。他的賭友將其戲稱為sandwich,這一名稱就這樣流傳開來,并延續至今。其實這種夾心面包片并非Sandwich伯爵所發明,古羅馬人就很喜歡吃一種叫of-fula的夾心面包片。
知識擴展
單詞解說1
三明治是歐美人喜愛的一種食品,在面包中夾有肉或干酪,用于比喻可指夾在一起的東西。
單詞解說2
sandwich可置于其他名詞前作定語。
重要短語
sandwich structure夾層結構;三明治結構;疊層構造
sandwich panel夾層板
chicken sandwich雞肉三明治;兩男夾女
sandwich plate夾層板;多層板;多層墊板
sandwich 變化形式
復數: sandwiches
第三人稱單數: sandwiches
過去式: sandwiched
過去分詞: sandwiched
現在分詞: sandwiching
易混淆的單詞: Sandwich
中文詞源:
sandwich 三明治
來自英國 18 世紀 Fourth Earl of Sandwich John Montagu,據說 Montagu 伯爵常沉迷于一種賭博 游戲,飯也顧不上吃,于是讓他的仆人用兩片面包裹上肉拿給他,他好一只手吃東西,一只 手繼續賭博,即現在的三明治的雛形。并由該詞引申多種比喻義,如三個人的性生活等。該 姓氏字面意思為沙地,來自 sand,沙地,-wich,村莊,家園,詞源同 Greenwich,village.
sandwich
精選例句
1、 All the dogs sit, play, or run around while people drink coffee and eat sandwiches.
在人們喝咖啡、吃三明治的時候,所有的狗都坐在那里、玩耍或跑來跑去。[機器自動翻譯,如有錯誤,感謝糾錯]
2、 Andy, you've been standing in front of that sandwich counter forever.
安迪,你一直站在三明治柜臺前。[機器自動翻譯,如有錯誤,感謝糾錯]
1、 "But you can’t just throw a sandwich in a backpack ." Jayasekara says.
賈亞塞卡拉說:“但你不能只是把一個三明治扔進背包里。”
1、 This is apparently the reason McDonald’s restricts the availability of its popular McRib – a marketing trick that has turned the pork sandwich into an object of obsession.
顯然,這就是麥當勞限制其廣受歡迎的McRib供應的原因——這是一種營銷手段,使豬肉三明治成為人們癡迷的對象。
常見考點例句:
- The second is that the sandwich choice is devilishly complicated .
- 第二,選擇三明治是個極其復雜的問題。
- You threw my sandwich away ?
- 你吃了我的三明治?
- Captain seru finished the last sandwich .
- 塞魯船長吃完了最后一個三明治。
- Perhaps sandwich art will catch on next ?
- 也許在不久的將來會出現三明治藝術作品?
- What about the popular peanut butter sandwich ?
- 那些受歡迎的花生醬三明治又怎么樣呢?