mess 核心詞議:
n. 凌亂
v. 弄臟,弄亂;玩弄
mess 基本解釋
n. 混亂;食堂;骯臟;困境
vt. 弄臟;搞砸;給…供膳
vi. 把事情弄糟;制造臟亂
速記方法
速記技巧
諧音記憶法1
諧音:m=沒;ss=收拾。
所以聯想為:沒收拾,那肯定【很亂】
諧音記憶法2
諧音:麻似。麻=雜亂如麻,所以引申為詞義:雜亂
詞源記憶法
詞源記憶法:
來自古法語mes,一份食物,就餐,來自拉丁語mittere,放置,送出,詞源同mission,emit.引申詞義吃飯的地方,尤指部隊餐廳。后用于指倒剩飯剩菜的地方,豬食等,并最終引申詞義骯臟,雜亂等詞義。該詞是在13到14世紀時借自古法語mes,而mes又源于拉丁語missus,它們的原義分別為dish of food(一份食物)和course at a meal(一道菜)。圣經中有一句話Esau sold his birthright for a mess of pottage(以掃為一碗紅豆湯出賣長子繼承權),其中mess就作“一份食物”一義解。15世紀時mess的詞義逐漸引申為“集體用膳人員”、“伙食團”以及“食堂”等,這一單詞用法在海陸軍里一度十分普遍,到了L9世紀又進而引申為“大雜燴”、“雜亂”、“凌亂狀態”、“亂七八糟(的東西)”,這大概是從部隊在野地里用餐后出現的凌亂狀態或酒席后杯盤狼藉和殘羹剩飯混合一起的情景所引起的聯想。食物詞語的詞義往往是這樣演變的,如gallimaufry(殘肴的雜燴,大雜燴),hodgepodge(蔬菜和肉的雜燴,大雜燴);baloney(肉的雜燴,大紅腸).farrago(飼料的雜燴,大雜燴)等。
知識擴展
單詞解說1
mess的基本意思是“弄亂”,指與原來相比,把事物弄得沒有了一定的順序,也可表示“弄臟”,引申可表示為“粗魯地對待”。
單詞解說2
mess既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞,用作及物動詞時,常與副詞up連用。
重要短語
mess up陷入困境;搞糟
a mess of一大堆…;把…弄糟
in a mess亂糟糟,一團糟
mess with同…一起用膳;胡亂擺弄;干擾;與…廝混在一起
中文詞源
mess 軍隊的食堂,餐廳,骯臟,雜亂
來自古法語mes,一份食物,就餐,來自拉丁語mittere,放置,送出,詞源同mission,emit.引申詞義吃飯的地方,尤指部隊餐廳。后用于指倒剩飯剩菜的地方,豬食等,并最終引申詞義骯臟,雜亂等詞義。
中文詞源:
mess 軍隊的食堂,餐廳,骯臟,雜亂
來自古法語mes,一份食物,就餐,來自拉丁語mittere,放置,送出,詞源同mission,emit.引申詞義吃飯的地方,尤指部隊餐廳。后用于指倒剩飯剩菜的地方,豬食等,并最終引申詞義骯臟,雜亂等詞義。
mess
精選例句
1、 I didn't want to mess with that.
我不想把它弄亂。[機器翻譯,如有錯誤,感謝糾錯]
2、 My room is a mess, but I needn't clean it before I go out tonight.
我的房間很亂,但我今晚出門前不需要打掃。[機器翻譯,如有錯誤,感謝糾錯]
1、 [A] For most of us, memory is a mess of blurred and faded pictures of our lives.
對我們大多數人來說,記憶是一堆模糊褪色的生活畫面。
常見考點例句:
- The lehman brothers failure was a giant mess .
- 雷曼兄弟的敗落造成巨大的混亂。
- To get customer feedback before you mess up .
- 在你弄的一團糟之前,聽聽顧客的反饋。
- If you mess up you can try again .
- 如果陷入困境,你可以再次嘗試。
- It might even mess up walls of your washing machine .
- 過多的泡沫甚至可能會弄臟洗衣機內壁。
- How did britain end up in this mess ?
- 英國怎么會陷入這種狼狽的處境呢?