更新時(shí)間:2024-04-23 14:07:22作者:佚名
在包里
01
短語(yǔ)解釋
“收入囊中”這句話你一定不陌生。 它有兩層含義:
1.字面意思是“in the bag”、“in the bag”。 例如,我們可以說:I put some and books in the bag。 我把一些衣服和書放進(jìn)包里。
2、由上述含義衍生出另一個(gè)含義,即“十有八九,必勝無疑”。 因?yàn)闁|西是安全的“in the bag”,即“安全放入袋中”,也即“穩(wěn)定”、“放心”的意思。
我們來看看這句話的英文解釋:
如果在包里十拿九穩(wěn)的意思,你就要去拿它或去拿它。 它用于或的。
如果某件事已收入囊中,則意味著它確定可以實(shí)現(xiàn)或?qū)崿F(xiàn)。 它通常用于描述競(jìng)爭(zhēng)或選舉的結(jié)果。
弗雷德年電影
02
例句學(xué)習(xí)
1. 我們的已經(jīng)收入囊中了!
我們贏了。
*在這個(gè)例子中,in the bag 的意思是“一定會(huì)贏得比賽”。 你也可以說:我們的是。
2. 他是這樣的,他的一切都在他的囊中。
他是如此受歡迎,他的當(dāng)選是板上釘釘?shù)氖虑椤?/p>
*在這句話中,還有so...that...的句型“so...that...”。
03
拓展學(xué)習(xí)
英語(yǔ)中有很多短語(yǔ)不能按字面意思理解。 必要時(shí),我們需要結(jié)合上下文來確定短語(yǔ)的含義。 除了包里的之外英語(yǔ)作文,小看還給大家列舉了幾個(gè):
1.在空氣中
不是“在空中”,而是“在空中”。 例如:
大多數(shù)都在十拿九穩(wěn)的意思,但有一個(gè)留在空中。
會(huì)議解決了大部分問題,但仍有一個(gè)問題尚未解決。
2.按響鈴
這不是“按門鈴”,而是“喚起記憶、留下印象”。 例如:
這個(gè)名字一點(diǎn)也不響亮。
我不記得這個(gè)名字了。
3. 敲書
不是“讀書”,而是“讀書學(xué)習(xí)”。 例如:
我要去看書了。
我要去讀書和學(xué)習(xí)。
如果你
喜歡這個(gè)節(jié)目
請(qǐng)瘋狂喜歡
▼
打通中英文頻道|兩種語(yǔ)言自由切換
微信號(hào):
2024-04-23 10:14
2024-04-23 08:09