更新時間:2024-06-07 16:49:51作者:佚名
六級考試由寫作、聽力、閱讀、翻譯四部分組成。其中閱讀是很多同學的弱項和抱怨,因為六級翻譯不僅考察我們的語法能力,還對我們的語言應用能力有一定的要求。只有每天多加練習,才能穩步提高翻譯能力。
CET-6翻譯話題:唐詩
唐詩是中國寶貴的文化遺產,在中國文學和詩歌中占有重要地位。唐代是中國詩歌的黃金時代,《全唐詩》收錄了2200多位詩人創作的近5萬首唐詩。唐代詩人眾多,李白、杜甫、白居易等都是舉世聞名的大詩人。唐詩的題材很廣泛,從自然現象、政治動態()到社會風俗、個人感受,幾乎涵蓋了生活的方方面面。《唐詩三百首》是后世最受歡迎的唐詩集,在現代社會廣為流傳,許多詩歌被中國中小學語文教科書采用。
參考翻譯:
唐朝是中國的一個盛唐時期,也是唐朝和明朝的一個盛唐時期。唐朝是公元紀年,《唐詩三百首》收錄了 2200 多位詩人創作的 50,000 首唐詩。唐朝詩人眾多,李白、杜甫和白居易都是世界著名詩人。唐朝詩歌的范圍很廣,從公元 到公元 的每一個時期都有。《唐詩三百首》收錄了公元 、 ...
翻譯關鍵詞:
唐詩
文化遺產
中國文學
年齡 黃金年齡
唐詩
世界聞名
主題
廣泛
自然現象
政治動態
社會習俗
個人經驗
唐詩三百首
編譯
傳播
漢語教科書
及中小學