He referred to the manuscript circulation of the sonnets.

他談到了十四行詩手稿的流行情況.

In the history of world literature, Shakespeare's sonnets stand the test of time. "

在世界文學(xué)史上, 莎士比亞的《十四行詩》是經(jīng)得起歷史考驗的.

He fell hard for Eric , writing sonnets to him.

左右為難之下,法魯?shù)蠟樗麆?chuàng)作了一首十四行詩.

When young, he committed to memory the whole of Shakespeare's sonnets.

年輕時, 他就背熟了莎士比亞所有的十四行詩.

He rhymed out sonnets in her praise.

他寫成押韻的十四行詩歌頌她.

Shakespeare's sonnets are the only direct expression of the poet's own feelings.

這些十四行詩都是莎翁直抒胸臆的成果.

The Sonnets were the last of Shakespeare's non-dramatic works to be printed.

到了最后的十四行詩莎士比亞的 非 戲劇作品要打印.

Except in the sonnets and poems, Shakespeare's formal sense is disguised and does not threaten.

除了14行詩和其他詩體之外, 莎士比亞的形式感隱蔽起來了,不存在著威脅.

Sonnets originated in Italy and later was introduced in Britain. Most sonnets are lyric poems.

十四行詩起源與意大利.后來傳入英國. 主要是抒情詩.

His sonnets, however, belong to the best English poetry.

然后,他的十四行詩是英語詩篇中的上佳之作.