of time you go" I need bossily by nine, so I should be in bed by eight.

寫明“我九點前需要睡著”所以我要在八點到床上“

Finally, after a whole series of heavy warnings given in both languages, it bossily instructs the recipients: "please consider the environment before printing."

聲明用兩種語言發(fā)出連串的嚴(yán)正警告，最后高高在上地命令收件人：“打印前請考慮周圍環(huán)境是否合適。”

With one voice they disapprove of you, all bossily saying that it is your job to mentor talent ( horrid phrase) and that if you even think of keeping him down you are a worm.

他們齊聲反對你，都專橫地認(rèn)為，培養(yǎng)人才（可怕的措辭）是你的責(zé)任，如果你竟想貶低他，那你就是個小人。