He's the manager's blue-eyed boy.

他是經(jīng)理的親信.

Brother Sharp never wanted to be a "fashion icon" or a blue-eyed boy on the Internet.

句子：犀利哥從來沒有想過當“時尚偶像”或網(wǎng)絡(luò)紅人。

The blue-eyed boy is a peace-loving person.

這個藍眼睛的男孩是個熱愛和平的人。

Simmons, the blue-eyed boy of motor racing, has won again.

西蒙斯，這位賽車運動的寵兒，又贏了。

That sense of a lightning-strike returned whenever the camera fixed on him, its blue-eyed boy.

無論何時，只要攝像機鏡頭對著他，這種像閃電一般的感覺就會回到這位雙眼湛藍的男孩兒身上。

He was the media's blue-eyed boy.

他是媒體的寵兒。

Can he forget this, she exclaims, this blue-eyed boy with blond curls?

她厲聲問道:難道他能忘掉這個金發(fā)碧眼的小孩?

I'm also looking forward to the autobiography Blue-eyed Boy by Robert Timberg.

我還十分期待羅伯特o提姆伯格的自傳《藍眼睛男孩》（Blue-eyed Boy）。

Nobody likes Mark since he's become the boss's blue-eyed boy.

大家都不喜歡馬克，因為他已成了老板的寵兒。