Rick, meanwhile, gets on a bus, bloodied wounds from the other passengers.

與此同時(shí), 里克登上了一輛巴士, 隱瞞自己的傷口不讓其它乘客看到.

Even beaten and bloodied, Hamas are still a force to contend with among Palestinians.

盡管哈馬斯受到了沉重打擊,他們?nèi)匀皇且陨性诎屠账固沟膶?duì)手.

Combined they packed enough punch atomize Bloodied Spirit.

組合起來的他們將有足夠的能量把血腥靈魂號(hào)打成原子.

I know I was tough because I had bloodied in battle.

我知道本人性格堅(jiān)強(qiáng),因?yàn)槲以?jīng)歷過種種爭(zhēng)斗.

They had intercepted the enemy's transmissions and seen the humans manning Bloodied Spirit. A disturbing revelation.

他們截獲了敵人的通訊,知道了人類在操縱血靈號(hào). 一個(gè)讓人困擾的事實(shí).

On the exhibition's far wall, a poster with the picture of Lennon's bloodied glasses that Ms.

在展廳最里面的墻上貼著一張海報(bào),是列儂血跡斑斑的眼鏡.

The reinsurance market has been bloodied by disasters in the U.S.

再保險(xiǎn)市場(chǎng)因美國發(fā)生的災(zāi)難而遭受重創(chuàng)。

He had had a fight with Smith and bloodied his nose.

他和史密斯打了一架，把后者的鼻子打出了血。

She'd managed to strip the bloodied rags away from Nellie's body.

她已經(jīng)設(shè)法將內(nèi)利身上沾滿血污的破爛衣衫脫掉了。

I couldn't stab him. Images of Kaien's bloodied body flashed briefly through her consciousness.

我不能刺穿他. 海燕大人渾身是血的景象飛速在她頭腦中閃現(xiàn).