Conflicting fancies milled about in his mind.

相互矛盾的胡思亂想在他腦海中打轉(zhuǎn).

They are used to resolving conflicting principles, says Dick Willems gold , a Dutch doctor and ethicist.

一個(gè)荷蘭醫(yī)生與道德家, 認(rèn)為他們習(xí)慣了解決有沖突的原則.

My analysis will be mostly an attempt to explicate what the Cox Report would have said if they had been able to properly weigh the conflicting arguments.

我的分析主要是要試圖解釋和分析考克斯報(bào)告寫(xiě)了什么,如果他們的報(bào)告能恰當(dāng)?shù)貦?quán)衡這些沖突的話.

The system will overwrite any conflicting files and begin patching faulty programming.

系統(tǒng)會(huì)覆蓋所有沖突文件,并開(kāi)始給出錯(cuò)程序打補(bǔ)丁.

So much conflicting advice, and so much different explanations got me flummoxed.

那么多相互矛盾的勸告和那么多不同的解釋,都把我弄得不知所措了.

The establishment of accounting standards is a result of conflicting and harmonizing of interest among stakeholders.

摘要會(huì)計(jì)準(zhǔn)則具有的經(jīng)濟(jì)后果是利益相關(guān)者之間利益沖突與協(xié)調(diào)的結(jié)果.

A series of emotions subtle and conflicting flowed behind the surface of his face.

在他那看不見(jiàn)的面皮后,卻有一連串相互矛盾的微妙情緒此起彼伏.

There are conflicting reports as to how the 25 troops looking for the Americans were injured.

關(guān)于尋找失蹤士兵的25人如何受傷存在互相沖突的報(bào)告.

What to make of this jumble of conflicting language taboos?

　　從這個(gè)有爭(zhēng)執(zhí)的語(yǔ)言禁忌的亂攤子當(dāng)中,我們能悟出什么 呢 ?

The conflicting thoughts gnawed at his mind.

矛盾的想法折磨著他的頭腦.