pagan 核心詞議:
n. 異教徒;無宗教信仰者
adj. 異教的;異教徒的;無宗教信仰的
pagan 基本解釋
n. 異教徒,非基督教徒;沒有宗教信仰的人
adj. 異教徒的;非基督教的;無宗教信仰的
速記方法
速記技巧
詞源記憶法
英語單詞pagan來自拉丁語paganus,本意是“住在pagus(鄉(xiāng)下)的人”,與英語單詞peasant(農(nóng)民、鄉(xiāng)下人)同源。在古羅馬軍隊行話中,paganus表示“平民、不合格的士兵”。基督教傳播至羅馬帝國并被立為羅馬國教后,首先在羅馬的城市和城鎮(zhèn)地區(qū)發(fā)展,而在廣大農(nóng)村,農(nóng)民們依然信奉以前的羅馬多神教。因此,原本表示“鄉(xiāng)下人”的paganus就產(chǎn)生了“異教徒、無宗教信仰者”的含義。基督教會沿用了古羅馬軍隊的行話,用paganus表示這些尚未信仰基督教的人,含有“基督軍隊中不合格的士兵”之意。于是,paganus就變成了一個宗教術(shù)語,表示“異教徒、無宗教信仰者”,原本的“鄉(xiāng)下人”含義反而逐漸消失了。英語單詞pagan就來自拉丁語paganus。
知識擴(kuò)展
中文詞源
pagan 教外之人,異教徒
來自拉丁語pagus,鄉(xiāng)村,村民,來自PIE*pag,固定,標(biāo)記,詞源同page,pact.后詞義由村民引申為粗俗的,不信教的,不信基督的,異教徒。詞義演變比較villain,village.
中文詞源:
pagan 教外之人,異教徒
來自拉丁語pagus,鄉(xiāng)村,村民,來自PIE*pag,固定,標(biāo)記,詞源同page,pact.后詞義由村民引申為粗俗的,不信教的,不信基督的,異教徒。詞義演變比較villain,village.
pagan
精選例句
1、 The Christian church has adapted many pagan ideas over the centuries.
幾個世紀(jì)以來,基督教會已經(jīng)采用并改編許多異教思想。
常見考點(diǎn)例句:
- The religious festival is originally a blend of pagan customs .
- 這個節(jié)日的起源混合以一些異教徒的風(fēng)俗。
- Others suggest the myth may have been constructed to disguise pagan activities .
- 也有些人認(rèn)為編造的這個神秘人物是為了掩蓋異教徒的活動。
- Sixteen centuries ago the roman emperor theodosius branded the olympic games pagan and banned them .
- 十六世紀(jì)前,羅馬皇帝-狄奧多西認(rèn)為奧林匹克運(yùn)動會是異教徒的行為,并對此實(shí)施禁止。
- The guests were then offered a suitably pagan repast of fresh green grapes , bread and milk .
- 客人們都可以獲得一份異教徒早餐,包括綠葡萄、面包和牛奶。
- The disc-shaped stone measured 12 feet in diameter and 3 feet thick . It was covered with pagan symbols .
- 這塊光盤形狀的石頭直徑有12英尺,厚三英尺,上面布滿了異教徒符號。